» » Медаль русско японская война 1904 1905. Лозовский Е.В

Медаль русско японская война 1904 1905. Лозовский Е.В

Медаль за участие в Русско-японской войне

Страна Япония
Тип Медаль за кампанию.
Дата учреждения 31 марта 1906 года.
Статус Не вручается.
Кому вручается Участником Русско-японской войны
Кем вручается Императором Японии
Основания награждения Участие в Русско-японской войне
Параметры Диаметр - 30 мм.

Медаль за участие в Русско-японской войне (медаль за участие в военной кампании 37-38 годов эпохи Мэйдзи) - японская государственная награда, учреждена императорским указом № 51 от 31 марта 1906 года. Медалью награждали всех военнослужащих армии и флота Японии участвовавших в Русско-японской войне . Медалью награждали в том числе и погибших, в этом случае награду передавали близким родственникам.

История награды

Медаль за участие в Русско-японской войне в коробочке. Аверс.

Медаль за участие в Русско-японской войне и коробочка к ней. Реверс.

Медаль за участие в Русско-японской войне. Аверс и реверс.

Русско-японская война - это военный конфликт Российской и Японской империями за контроль над Маньчжурией и Кореей. Война явилась следствием столкновений колониальных интересов на территории Китая. Нападение японского флота на русскую эскадру на внешнем рейде Порт-Артура в ночь на 27 января 1904 года привело к выводу из строя нескольких сильнейших кораблей русской эскадры и обеспечило беспрепятственную высадку японских войск в Корее в феврале 1904 года. В мае 1904 года, благодаря бездействию русского командования, японцы провели высадку войск на Квантунский полуостров и перерезали железнодорожное сообщение Порт-Артура с Россией. Осада Порт-Артура была начата японскими войсками уже к началу августа 1904 года, а 20 декабря 1904 года гарнизон крепости был принуждён к сдаче. Остатки русской эскадры в Порт-Артуре были потоплены осадной артиллерией японцев либо взорваны собственным экипажем. В феврале 1905 года японцы заставили отступить русскую армию в генеральном сражении при Мукдене, а 14 мая 1905 - 15 мая 1905 года в Цусимском сражении нанесли поражение русской эскадре, переброшенной на Дальний Восток с Балтики. Причинами неудач русских армий и флота явились незавершённость военно-стратегической подготовки, удалённость театра военных действий от главных центров страны и армии, чрезвычайная ограниченность сетей коммуникаций и технологическое отставание царской России от своего противника.

В результате поражений, в России возникла и развилась революционная ситуация. Война завершилась Портсмутским миром, подписанным 23 августа 1905 года и зафиксировавшим уступку Россией Японии южной части Сахалина и своих арендных прав на Ляодунский полуостров и Южно-Маньчжурскую железную дорогу.

Столь большие успехи армии и флота нужно было отметить специальной наградой. Медаль за участие в Русско-японской войне учреждена императорским указом № 51 от 31 марта 1906 года.

Статут награды

Основания для награждения

Участие в Русско-японской войне 1904-1905 годов. Медалью награждали и посмертно, в этом случае награду передавали близким родственникам.

Порядок ношения

Медаль носилась на ленте на левой стороне груди в группе с другими наградами.

Место в иерархии наград

Медаль за участие в Русско-японской войне относится к военным медалям почета, которые были очень ценимыми в среде японских военных. Военные медали почёта (яп. 従軍記章 дзюгун кисё:) - комплекс военных медалей, учреждаемых на протяжении существования Японской империи, для награждения всех военнослужащих за участие в военных операциях императорской армии и флота.

Описание награды

Оригинальный наградной документ (сертификат) к медали за участие в Русско-японской войне. Бумага. Награждённый - рядовой первого класса Ямашита Шиге.

Коллекция «Награды» из кампании «Ямамото Исороку».

Размеры медали

Диаметр - 30 мм, толщина - 2,8 мм, планка - 36 х 8 мм, ширина ленты - 37 мм.

Внешний вид

Медаль изготовлена из светлой бронзы. Подвеска - шарнирного типа, с планкой, с надписью «Военная медаль» (дзюгун кисё).

На аверсе скрещенные флаги армии и военно-морских сил Японии, над ними императорский герб - хризантема, под флагами в нижней части медали гербовый знак - павлония.

На реверсе обрамлённый ветвями пальмы и лавра, японский шит, с надписью иероглифами - «Военная кампания 37-38 годов Мэйдзи» (1904-1905 гг.) (Мэйдзи 37-38 нэн сэнъэки). К моменту учреждения медали пальма и лавр в качестве традиционных символов были характерны для наградных систем стран Запада и ранее японцами не использовались.

Лента из муарового шелка, зелёная с белыми краями, с добавлением голубой полосы по центру, символизирующей военные победы на море.

Коробка для медали. Медаль награжденному выдавалась в специальной деревянной лакированной коробочке.

Наградные документы

В месте с медалью выдавалась и бумажное свидетельство на награждение данной наградой. Свидетельство было красиво оформлено и изготовлено типографским способом. Формат наградного документа - 424 х 335 мм.

Ниже приводится пример перевода одного из таких свидетельств.

Свидетельство (сертификат) на «Медаль за участие в Русско-японской войне»

Свидетельство на «Медаль за участие в Русско-японской войне»

Павшие, пехота 1-го класса, Амано Токусуке Мать (погибшего) рядового сухопутных войск 1-го класса ордена 8-ой степени , Амано Ацусукэ 

В соответствии с положением о награждении за кампанию 37-38 годов эпохи Мэйдзи , на основании поданного военным министром Императору и утверждённого 30 марта 39 года эпохи Мэйдзи представления к награде, - вручается "медаль за участие в военной кампании", которая регистрируется.

Первого апреля 1906 года.

Воля Императора

(печать) Управление наградами Великой Японской Империи.

Младший президент управления наград, второго ранга, кавалер 1-й степени граф Огю Юдзуру, заверил эту грамоту и внёс её под номером 11866658 в тетрадь регистрации грамот о военной службе в 37-8 годы Мейдзи.

Младший секретарь управления наград, четвертого ранга, кавалер 3-й степени Ёкота Канаэ.

Старший секретарь управления наград, шестого ранга, кавалер 5-й степени Фудзии Дзэнгэн.

Награда в проектах Wargaming

Данная награда присутствует в игре World of Warships , как часть коллекции награды в кампании «Ямамото Исороку». Этот коллекционный предмет, можно получить при открытии специальных контейнеров . Эти контейнеры можно получить при выполнении заданий кампании «Ямамото Исороку» или обмене дубликатов этой коллекции.

Примеры награждений

Вице-адмирал императорского флота Японии в парадном мундире, участник первой Японо-китайской войны, Русско-японской войны и подавления Ихэтуаньского восстания в Китае (Боксёрское восстание).

Кавалерами этой медали были такие прославленные адмиралы как:

Медаль чаще других упоминается в разного рода публикациях. Связано это не с ее редкостью (хотя она не слишком частый персонаж аукционов) или какими-то выдающимися художественными качествами, а с историей появления на медали весьма неординарной надписи «Да вознесет вас Господь в свое время».

На первый взгляд, надпись действительно странная. Наиболее известная версия ее появления описана в книге участника тех событий капитана (впоследствии генерала) Алексея Игнатьева в своей книге «Пятьдесят лет в строю». «... - А вот почему вы медали за японскую войну не носите?

Спросило меня начальство. Медаль представляла собой плохую копию медали за Отечественную войну, бронзовую вместо серебряной; на оборотной стороне ее красовалась надпись: «Да вознесет вас Господь в свое время».

В какое время? Когда? - попробовал я спросить своих коллег по Генеральному штабу. - Ну что ты ко всему придираешься? - отвечали мне одни. Другие, более осведомленные, советовали помалкивать, рассказав по секрету, до чего могут довести услужливые не по разуму канцеляристы. Мир с японцами еще не был заключен, а главный штаб уже составил доклад на «высочайшее имя» о необходимости создать для участников маньчжурской войны особую медаль. Царь, видимо, колебался и против предложенной надписи «Да вознесет вас Господь» написал карандашом на полях бумаги: «В свое время доложить». Когда потребовалось передать надпись для чеканки, то слова «в свое время», случайно пришедшиеся как раз против строчки с текстом надписи, присоединили к ней».

Книга Алексея Игнатьева - не единственная, где изложена эта версия происхождения надписи на медали. Она столь широко была распространена и столь крепко засела в умах современников, что известный знаток русских медалей полковник Григорович подтверждал ее достоверность.

Однако в фондах Российского государственного военно-исторического архива обнаружена разгадка истории странной надписи. Как выснилось, на предложенном для рассмотрения императору проекте будущей медали изображалось два варианта лицевой стороны и пять оборотной. Император поставил метку карандашом рядом с одним из вариантов лицевой стороны (лучезарное всевидящее око, ниже даты 1904- 1905). Парный к лицевой стороне рисунок оборотной стороны медали царь перечеркнул тем же карандашом, а в верхней части листа начертал: «Да вознесет вас Господь в свое время», что и стало текстом медали».

Что касается источника этого выражения, то это не ноу-хау императора, а фраза из «Первого соборного послания Святого апостола Петра». Там сказано: «Итак, смиритесь под крепкою рукою Божию, да вознесет вас в свое время». Для надписи на медали использована реплика второй части этой фразы - пожелание награжденным удостоиться после смерти (каждому в свое время) Царствия Небесного. Как видно, император хорошо знал Священное Писание, а творцы и распространители легенды не знали его...

Были учреждены три категории медалей.

1. Серебряная (именно такая представлена на аукционе) - для защитников Квантунского полуострова, и Порт-Артура в частности. Такая же серебряная медаль была выдана всем чинам различных ведомств, находившимся в осажденном Порт-Артуре по обязанностям службы, а также медицинским работникам, священникам, состоявшим на службе, и даже жителям Порт-Артура, участвовавшим в его защите.
2. Светло-бронзовая - для всех участников кампаний, бывших хотя бы в одном сражении.
3. Темно-бронзовая - для всех не принимавших участие в боях, но бывших на Дальнем Востоке в районе военных действий.

Затем медную медаль вручали практически всем, кто имел какое-то, хотя бы косвенное, отношение к японской кампании. Медная медаль жаловалась «...вообще лицам всех сословий, оказавшим в течение войны с Японией какие-либо особые заслуги, по удостоению этих лиц начальством тех войск и учреждений, при которых они в то время состояли».

Но пробная медаль из светлой бронзы с трехстрочной надписью «Да - вознесетъ - васъ Господь» имела место. Она крайне редкий экземпляр, но в собраниях коллекционеров все-таки встречается. Появление на аукционе в Иркутске именно серебряной, самой дорогой медали явление нечастое, но и не слишком удивительное. В Сибирском регионе проживало достаточно много участников обороны Порт-Артура, в некоторых селах (как, например, в Биликтуе) - вообще по несколько человек.

К началу XX века Дальний Восток стал объектом острых империалистических противоречий между крупнейшими державами. Одним из порождений этих противоречий стала война между Россией и Японией, не сумевшими договориться о разделе Кореи и северо-восточной части Китая - Маньчжурии. 27 января 1904 года без объявления войны Япония напала на русскую эскадру, стоявшую на внешнем рейде Порт-Артура. Россия была плохо подготовлена к этой войне, но была уверена, что она будет «маленькой и победоносной».

В первые дни войны два русских военных корабля - крейсер «Варяг» и канонерская лодка «Кореец» - оказались вдали от своей эскадры, в корейском порту Чемульпо. Русские решительно отвергли ультиматум японского адмирала о сдаче и вступили в неравный бой с японской эскадрой, состоявшей из 14 кораблей.

Вооружение на «Варяге» было даже по тем временам не самым современным, а «Корейца» японцы вообще не принимали всерьез. Двум русским кораблям японцы противопоставили 181 мощное орудие и 42 торпедных аппарата. Это было в шесть раз больше, чем имели русские.

Бой легендарного крейсера «Варяг» с японской эскадрой. Худ. П. Мальцев

Залпы орудий в этом бою слились в сплошной гул. Русские моряки бились насмерть, и вражеской эскадре был нанесен большой урон: корабли ее получили серьезные повреждения, а двум крейсерам даже потребовался немедленный ремонт в доках. Пострадал и крейсер «Варяг», получивший четыре пробоины, почти все его орудия оказались разбитыми, а половина орудийной прислуги была выведена из строя.

Наградной крест для участников обороны Порт-Артура в 1904г.

И тогда командир крейсера «Варяг», капитан 1-го ранга В. Ф. Руднев, принял решение, поддержанное всем экипажем: затопить крейсер, чтобы он не достался врагу. «Варяг» и «Кореец» зашли в нейтральный порт Чемульпо, где стояли корабли других стран. Японцы потребовали немедленной выдачи русских моряков как военнопленных, но английские, французские и итальянские моряки, ставшие свидетелями небывалого морского боя, не выдали героев и всех оставшихся в живых русских матросов перевезли на свои корабли.

Последним «Варяг» покинул его раненый и контуженый командир. Сходя в катер, он на прощание поцеловал поручни трапа, после чего крейсер был затоплен. На «Корейце» еще оставалось около 1000 пудов пороха. Канонерку взорвали.

Петербургские газеты, ссылаясь на информацию из Лондона, объявили убитыми 456 человек, из них - 17 офицеров. Рапорт командира «Варяга» Главному морскому штабу от 5 февраля 1904 года был много сдержаннее: «Крейсер „Варяг" и канонерская лодка „Кореец" выдержали бой с эскадрой из шести больших крейсеров и восьми миноносцев. Крейсер „Варяг", лишенный возможности продолжать бой, вернулся, соединенно с „Корейцем", на рейд в Чемульпо, где, сведя команды на иностранные крейсеры, они пустили свои суда ко дну, чтобы не сдать их японцам.

На „Варяге" убит мичман граф Нирод и 33 матроса, контужен в голову командир, ранены мичманы: Губонин - тяжело, Лобода и Балк - легко, 70 матросов - тяжело, много легко. На „Корейце" потерь нет. Доношу о беззаветной храбрости и отменном исполнении долга офицеров и команды».

Героям боя при Чемульпо 19 мая 1904 года была устроена торжественная встреча в Одессе, куда они прибыли на пароходе «Малайя». Еще в море к ним подошел катер «Тамара», на котором начальник порта доставил награды. Все матросы «Варяга» и «Корейца» были награждены Знаками отличия Военного ордена 4-й степени, офицеры - орденами Святого Георгия 4-й степени.

Медаль для русских моряков - участников боя крейсера «Варяг» и канонерской лодки «Кореец» с японской эскадрой при Чемульпо 27 января 1904г.

Вскоре была учреждена специальная серебряная медаль «За бой „Варяга" и „Корейца"». Ей была присвоена лента с изображением военно-морского Андреевского флага - белая с косым голубым крестом. На лицевой стороне медали, в центре - Георгиевский крест внутри венка из лавровых листьев. По окружности шла надпись: «За бой „Варяга" и „Корейца" 27 янв. 1904г. - Чемульпо». На обороте медали были изображены по петровской традиции крейсер «Варяг» и канонерская лодка «Кореец», вышедшие в море на бой с японской эскадрой, видневшейся на горизонте.

Вверху, под самым ушком, в облаках, помещался четырехконечный крест как символ христианской веры. Об этой награде участникам боя было объявлено на обеде в Зимнем дворце, куда всех офицеров и матросов «Варяга» и «Корейца» пригласили после пышной встречи в Петербурге и парада на Дворцовой площади.

Командир «Варяга» Всеволод Федорович Руднев после возвращения в Петербург в 1904 году был назначен командиром строящегося броненосца «Андрей Первозванный» и командиром 14-го флотского экипажа, а на следующий год ему было присвоено звание контр-адмирала.

Русско-японская война из-за военной отсталости России и бездарного руководства была проиграна, но русские солдаты и матросы показали подлинный героизм и высокие боевые качества. Наградой доблестно сражавшимся воинам стала и медаль «В память Русско-японской войны». Серебряной медалью награждались защитники Порт-Артура, светло-бронзовой - все непосредственные участники хотя бы одного боя на суше или на море, а темно-бронзовой - не принимавшие участия в боях, но находившиеся на службе на Дальнем Востоке и вдоль Транссибирской магистрали. Носилась медаль на Александровско-Георгиевской ленте, причем получившие ранения в этой войне носили ее с бантом. На лицевой стороне медали изображено «Всевидящее око», окруженное сиянием, внизу даты: «1904-1905». На оборотной стороне надпись славянской вязью: «Да вознесет вас Господь в свое время».

Цусимское сражение. 1905г.

О событиях Русско-японской войны, о трагических и героических страницах русской военной истории рассказывают нам еще две награды: медаль «В память похода на Дальний Восток эскадры адмирала Рожественского» и крест за оборону Порт-Артура.

Офицерам вручался нагрудный серебряный крест со скрещенными через центр мечами. В середине его, на медальоне, изображен силуэт броненосца, окруженный очертанием шести бастионов. На горизонтальных концах креста - выпуклая надпись: «Порт-Артур». Солдаты, матросы и унтер-офицеры получали крест такой же формы и рисунка, но железный, оксидированный.

После вероломного нападения японского флота на русские корабли 1-й Тихоокеанской эскадры в Порт-Артуре и Чемульпо, после ряда поражений на суше в апреле 1904 года русское правительство приняло решение послать на Дальний Восток военные корабли из состава Балтийского флота. Они были сведены в отдельную эскадру, получившую название 2-й Тихоокеанской: в состав ее были включены и новые, недавно построенные суда, и старые, плававшие уже много лет. 2 октября 1904 года основные силы эскадры (7 броненосцев, 1 броненосный крейсер, 5 крейсеров, 7 миноносцев и 8 военных транспортов) вышли из Либавы. Командующим 2-й Тихоокеанскойэскадрой был назначен контр-адмирал 3. П. Рожественский, не обладавший навыками в командовании боевыми судами. Не соответствовали своему назначению и многие другие офицеры и адмиралы.

Утром 14 мая 1905 года корабли русской эскадры вошли в узкий Цусимский пролив, где японцы сосредоточили 12 броненосцев, 16 больших крейсеров, 24 вспомогательных крейсера, 21 эсминец, 42 миноносца, а также много других судов. Корабли японского флота были более новейшей постройки, с сильной броней и дальнобойной артиллерией.

Превосходство японцев в Цусимском сражении и неумелые действия командования 2-й Тихоокеанской эскадры привели к разгрому ее, но русские моряки, как всегда, вели себя в сражении с исключительным мужеством. Сам по себе и 220-дневный переход огромного соединения кораблей через три океана в исключительно тяжелых условиях являлся подвигом. В ознаменование этого события и в знак признания доблести русских офицеров и матросов была учреждена медаль «для ношения на груди офицерами и нижними чинами, находившимися на судах, совершивших этот переход».

Медали для медиков - участников войны с Японией 1904-1905 гг.

На лицевой стороне медали было изображено Восточное полушарие с пунктирной линией маршрута эскадры, а на обороте - вертикально стоящий адмиралтейский якорь и даты по обе его стороны: «1904» и «1905». Медаль изготавливалась из светлой бронзы, носилась на бело-оранжево-черной ленте. Награждены ею были все уцелевшие участники похода и Цусимского сражения.

В память Русско-японской войны существовала также специальная медаль Красного Креста, которой награждались все, кто принимал участие в деятельности этого общества: служащие комитетов и канцелярий, врачи, сестры милосердия, студенты, санитары, лазаретная прислуга и т. д. Медаль эта среди прочих наград выделяется тем, что имеет на лицевой стороне выпуклый равноконечный крест, залитый красной эмалью.

Приветствую всех копателей-кладоискателей на моем скромном копательском бложике. Порылся сегодня в фотках и нашел парочку интересных, благодаря которым возникал идея для статьи. Собственно, многие из вас наверняка поднимали медаль "русско - японская война 1904 - 1905" . Вот мы с коллегами подняли такую медальку, сохран которой просто порадовал своей исключительностью. Вот, гляньте как на медальку в сохране, найдена она кстати была в песчаной почве.

фото медали русско-японской войны 1904-1905

На задней стороне медали надпись - "да вознесет вас господь в свое время "

да вознесет вас господь в свое время

Война с Японией была проиграна, Порт Артур был сдан неприятелю, к слову сказать, оборона порта была жесточайшей. И в 1906 году указом императора было выпустить медаль в память о этой войне в знак признательности воинам, участвовавшим в этой войне. На лицевой стороне медали, как вы можете видеть выше, изображено всевидящее око.

Медаль была 3 видов:
1. Серебряная медаль - предназначалась воинам, принимавшим непосредственное участие в обороне порт Артура, для защитников Квантунского полуострова. Поэтому серебряная медаль русско-японской войны встречается гораздо реже и стоимость ее довольно высока. Помимо воинов такая медаль выдавалась медработникам и даже мирным жителям, которые находились в осажденном Порт Артуре.

2. Медаль из светлой бронзы - выдавалась воинам и командирам, которые участвовали хотя бы в одном сражении против японцев и неважно, на море оно было или на суше. Медаль из светлой бронзы также ценится коллекционерами и стоимость ее достигает 6000 рублей за сохран.

3. Медаль из темной бронзы - предназначалась всем воинским чинам, состоявшим на службе государя, но не принимавшим участия в военных действиях. Именно такой экземпляр и изображен на снимке выше. Цена на такие медали невысока, порядка 1000-1500 рублей, к слову сказать, нашу медаль русско-японской войны 1904-1905 года мы продали за 1500 рублей.

Теперь пару слов о истории медали.
Изначально, когда утверждали макет медали, то на лицевой стороне медали значилась надпись - "да вознесет вас господь". на то время мир с японцами находился на грани заключения, а царю уже положили на стол доклад о важности изготовления медали. Царь решил немного подождать выпуск медали и подписал снизу доклада "в свое время ", дав понять, что медаль нужно выпустить тогда, когда мир будет заключен. Но когда чеканка началась, то в докладе рукой царя была надпись - в свое время, и это расценили как дополнение к основной надписи "да вознесет вас господь". Вот так и образовалась интересная и непонятная надпись на медалях русско-японской войны.

Известны пробные экземпляры медалей русско-японской войны 1904-1905, на которых отсутствует приписка царя " в свое время", то есть на лицевой медали красуется гордая надпись "да вознесет вас господь ". Стоит ли говорить, что стоимость таких раритетов очень высока, но известно всего несколько экземпляров. Пробные медали,также как и монеты, чрезвычайно редки и дороги. Поэтому логично будет предположить, что когда царю принесли на подпись доклад о необходимости выпуска наградной медали участникам войны, то сразу принесли и пробный вариант медали. Можно только догадываться, как все это происходило.

Помимо такой медали есть еще одна медаль русско-японской войны - "медаль красного креста ". Медалями красного креста награждались все, кто принимал участие в работе общества красного креста во время Русско-японской войны. Это санитары, фельдшеры, врачи, а также те, кто вносил пожертвования в общество красного креста как деньгами, так и вещами.

медаль русско-японской войны 1904-1905 "красный крест"

Такая медаль встречается гораздо реже, тем более в сохране, потому что "красный крест" - состоит из эмали, которая, к сожалению, со временем, стирается. Так что если вы найдете такую медаль, да еще и с сохранившейся красной эмалью, то это будет роскошная находка, ибо такие экземпляры уходят на аукционах за 12000-17000 рублей.

Ну вот, на сегодня все, в закромах есть еще фотки медалей, так что следующие статьи будут также о медалях.

Ну а для нумизматов есть полезная информация:

Удобный ценник для ориентирования.

То которые современные. Есть и по 4000 рублей.