Nulla regula sine exceptione.
Ne postoji pravilo bez izuzetka.
Imenice na latinskom se dijele na pet deklinacija ovisno o konačnim zvukovima stabljike. U skladu sa svojom pripadnosti jednoj ili drugoj deklinaciji, uzimaju različite padežne nastavke.
Za one koji su slučajno naišli na stranicu: latinica i pravila čitanja predstavljeni su u prethodnoj lekciji.
Prva deklinacija, -a, singularis
Prva deklinacija uključuje imenice i prideve čija se osnova završava na - a; stoga se može nazvati i deklinacijom - a. Uključuje imenice ženskog roda, koje u nom. sing. imati kraj - a, u gen. sing. - ae npr.: skol a, škola ae - škola, škole; selo a,will ae - vila, vile. Ovo također uključuje malu grupu imenica muškog roda, koje označavaju muško zanimanje ili pripadnost određenoj nacionalnosti (prirodni atribut povezan sa značenjem riječi je odlučujući); npr.: poēt a, poēt ae - pesnik; agricŏl a, agricŏl ae - farmer; Pers a,Pers ae - perzijski.
Da biste pravilno odredili kojoj deklinaciji pripada imenica, potrebno ju je ispisati i zapamtiti u dva padeža - nominativu i genitivu, npr.: schola, scholae; toga, togae; Roma, Romae
Navodimo primjer deklinacije imenice s pridjevom prve deklinacije u jednini. Obratite pažnju na red riječi karakterističan za latinski, gdje se pridjev obično pojavljuje poslije imenica:
Singularis | ||
br. | puell ă pulchr ă lijepa djevojka |
amīc ă bon ă dobar prijatelj |
Gen. | puell ae pulchr ae | amīc ae bon ae |
Dat. | puell ae pulchr ae | amīc ae bon ae |
Asc. | puell am pulchr am | amīc am bon am |
Abl. | puell ā pulchr ā | amīc ā bon ā |
Voc. | puell ă pulchr ă | amīc ă bon ă |
N.B. (nota bene! - obratite pažnju, dobro zapamtite!)
1. Ablatīvus ima kraj -A (A dugo), nominatīvus i vocatīvus - -ă (a kratko).
2. Prije nego počnete prevoditi rečenice, treba da zapamtite da se subjekt uvijek pojavljuje nominativ slučaj:
Majko hvali sobaricu. - Mater ancillam laudat.
Girl(je) u školi. - Puella in scholā est.
U ovim rečenicama ruska i latinska konstrukcija se potpuno poklapaju: subjekt je u nominativu.
Sada uporedite sljedeće fraze:
genitiv
cure ne u školi.
Ima ih mnogo robovi.
Puella in scholā non est.
Multae ancillae sunt.
Ovdje, kada se prevode na ruski, latinske lične konstrukcije zamjenjuju se bezličnim, latinski nominativus zamjenjuje se genitivnim padežom; bukvalni prijevod: "djevojčica nije u školi", "ima mnogo robova" - ne odgovara normama ruskog jezika.
3. Ako je predikat u rečenici nominalno složen, odnosno sastoji se od pomoćnog glagola esse i nominalnog dijela izraženog imenicom ili pridjevom, tada nominalni dio u latinskom uvijek stoji u nominativ slučaju, tj. slaže se sa temom:
Puella bona est.
Syra ancilla est.
djevojka - dobro.
Syrah - sobarica.
Prilikom prevođenja latinski nominativus je sačuvan ako je pomoćni glagol u prezentu: „Slave nesretan", "Tullia (je) djevojka Julia." Ako je pomoćni glagol u prošlom ili budućem vremenu, nazivni dio predikata se prevodi instrumental slučaj: „Tulija je bila (biće) djevojka Julia."
4. Predikat u većini slučajeva dolazi na kraju rečenice; Kada započinjete prijevod, prvo morate pronaći predikat, zatim subjekt, a tek nakon toga im dodati ostatak rečenice. Na primjer: Terentia ancillam vocat. Predikat - vokat pozivanje; pitamo: ko zove? - i potražite nominativus - Terentia: Terence zove. Sledeće pitanje: koga on zove? ancillam (acc.) rob. Prijevod cijele rečenice: “Terence zove roba.” Obratite pažnju na razlike u redoslijedu riječi:
Terentia Tulliam vocat.
Terence zove Tullia.
Puella Syram laudat.
Djevojka hvali Siru.
Rječnik(za prevod)
puella, ae djevojka
Romana, ae Roman
est je, je
matrōna, ae zeno, madam
mater majka
filia, ae kćer
amīca, ae djevojka
vocat pozivanje
tunĭca, ae tunika
nova, ae novo
da dati
quo Gdje
propĕrasžuriš, ideš
rogat pita
silva, aešuma
in(sa akc.) u
cum(sa abl.) sa (sa kim, sa čime)
cum amīcā sa prijateljem
propĕro Idem, žurim
respondet odgovori
quo propĕras Gdje ideš?
(in silvam propĕro idem u šumu)
quo-cum propĕras s kim ideš?
(cum amīca propĕro idem sa drugaricom)
Tulija, Julija, Emilija, Terencija- imena Rimljanki; Syra- ime roba, sluškinje
prevedi:
Tullia puella Romana est. Terentia matrōna Romanāna est. Terentia mater Tulliae est. Iulia, Aemiliae filia, Tulliae amīca est. Terentia Syram vocat: “Syra! Tulliae tunĭcam novam da!” „Quo propĕras, Tullia?“ - Syra rogat. „In silvam cum amīcā propĕro“, odgovara Tullia.
Prva konjugacija. Baza -a
Infinitivus
Neodređeni oblik
- pozvati
Praesens indicativi activi Present indikativni aktivni glas |
||
Face | Singularis | Pluralis |
1. | voco- zovem | vocā- mus - zovemo |
2. | voka- s - ti zoveš | vocā- tis - ti zoveš |
3. | voka- t - on, ona zove | voka- nt - oni zovu |
Imperativ- imperativno raspoloženje | ||
voca! - zovi! | vocā-te! - zovi! |
U tekstu smo naišli na nekoliko glagola u različitim oblicima: propĕras - Ti ideš; rogat - pita ona; da- dati. Njihova zajednička karakteristika je samoglasnik -A, što ukazuje da glagoli pripadaju jednoj konjugacijskoj grupi, odnosno konjugaciji I. Prva konjugacija uključuje glagole čija se osnova završava na samoglasnik -ā. Određujemo pripada li glagol jednoj ili drugoj konjugaciji po glasu samoglasnika koji dolazi ispred neodređenog sufiksa. U sve četiri konjugacije ovaj sufiks je -re; ako se odbaci, ostaje osnova glagola, na primjer: vocā-re - pozvati; rogā-re - pitaj; properā-re - idi, požuri.
Imperativ ima samo oblike u 2. licu. Singularis ima čistu osnovu: voca! propĕra! roga!
Zapamti lični završeci glagola. Ovi nastavci se koriste za sve konjugacije u gotovo svim vremenima:
Singularis | Pluralis | |
1. 2. 3. |
-O -s -t |
-mus -tis -nt |
Latinski jezik, uprkos činjenici da je mrtav, još uvijek je od velikog interesa u različitim sferama ljudske djelatnosti, uključujući i lingviste.
O latinici
Latinski pripada italskoj grani indoevropskih jezika. Uprkos činjenici da je latinski jezik mrtav, interesovanje za njegovu istoriju i proučavanje nastavlja se i u naše vreme.
Jezici italskog ogranka uključivali su faliskanski, oskanski, umbrski i latinski, ali je s vremenom potonji istisnuo ostale. Ljudi koji su govorili latinski nazivali su se Latinima, a područje njihovog prebivališta zvalo se Latium. Njegov centar bio je 753. godine prije Krista. e. bio Rim. Stoga su se Latini nazivali Rimljanima, osnivačima velikog Rimskog Carstva i njegove kulture, koja je kasnije uticala na sve sfere života u Evropi i svijetu.
Karakteristike gramatike
Svi dijelovi govora u latinskom jeziku podijeljeni su na promjenjive i nepromjenjive. Modifikatori uključuju imenicu, pridjev, glagol, particip, zamjenicu, gerund, gerund. U nepromjenjive spadaju prilozi, čestice, veznici i prijedlozi. Za promjenljive dijelove govora postoji sistem deklinacije u latinskom.
Nepromenljivi delovi govora
Nepromjenjivi dijelovi govora uključuju veznik, česticu, prijedlog i međumet.
Promjenjivi dijelovi govora
Promjenjivi dijelovi govora se mijenjaju po rodu, broju i padežu i konjugiraju prema licu, broju, vremenu, glasu i raspoloženju.
Učenici treba da znaju da latinski jezik ima tri roda (muški, ženski i srednji), dva broja (jednina i množina), šest padeža (nominativni, genitiv, dativ, akuzativ, instrumental i vokativ) i pet oblika deklinacije.
Pogledajmo bliže sistem deklinacije u latinskom. Kada deklinacija promijeni oblik riječi, odnosno završetak se mijenja.
Padeži i deklinacije
Zašto je sistem deklinacije u latinskom jeziku zanimljiv? Postoji pet oblika deklinacije za imenice, a tri za pridjeve.
Prva deklinacija uključuje imenice i pridjeve ženskog roda koji završavaju na -a u nominativu i -ae u genitivu. Na primjer, agua - aguae (voda).
Druga deklinacija uključuje imenice i prideve muškog roda sa završetkom -us i srednjeg roda sa -um u nominativu i završetkom -i u genitivu. Na primjer, albus-albi (bijelo), oleum-olei (ulje).
Treća deklinacija uključuje imenice i prideve čiji završeci nisu navedeni iznad ili ispod. Ovo je najveća grupa riječi, jer uključuje imenice i pridjeve sva tri roda.
Dakle, u nominativu završavaju riječi y:
- muški - -er, -os. oe, ili.
- ženski rod - -x, -io, -is;
- srednjeg roda --ur, -n, -ma, -i, -c, -e.
U genitivu svi imaju nastavke -ips, -icis, -tis, -cis, -inis, -is, -eris, -oris, onis.
Četvrta deklinacija uključuje imenice muškog roda koje završavaju na -us i ne mijenjaju se u genitivu. Na primjer, spiritus (duh).
Peta deklinacija uključuje imenice ženskog roda koje završavaju -es u nominativu i završavaju -ei u genitivu. Na primjer, vrsta-speciei (kolekcija).
Pridjevi, zamjenice i imenice u latinskom se razlikuju u 6 padeža:
- nominativ (ko? šta?) - u rečenici preuzima ulogu subjekta ili nominalnog dijela predikata;
- genitiv (koga? šta?) - u rečenici je nedosljedna definicija, dopuna ili logički subjekt;
- dativ (kome? čemu?) - u rečenici ima ulogu indirektnog objekta, objekta ili osobe koja potiče radnju;
- akuzativ (ko? šta?) - u rečenici je objekat;
- instrumental i predložak (po kome? sa čime?) - u rečenici preuzimaju ulogu priloških okolnosti;
- vokativ - nema pitanja, ne preuzima ulogu nijednog člana rečenice u rečenici.
Konjugacija i vremena
Glagol na latinskom ima sledeće karakteristike:
- Raspoloženje - imperativ, subjunktiv i kondicional.
- Vrijeme - pretprošlo, prošlo (savršeni i nesavršeni oblici), sadašnjost, predbudućnost i budućnost.
- Glas - aktivni (aktivni) i pasivni (pasivni).
- Broj je jednina i množina.
- Lice - prvo, drugo i treće.
- Konjugacija je određena konačnim zvukom stabla. Postoje ukupno 4 konjugacije - I - -ā, II - -ē, III - -ĭ, -ŭ, suglasnik, IV - -ī. Izuzetak su glagoli esse, velle, ferre, edere, nolle, koji imaju svoje osobine konjugacije.
Pretprošlo vrijeme govori o događaju koji se dogodio prije radnje koja se dogodila u prošlosti. Na primjer, Graeci loco, quo hostem superaverant, trophaea statuebant. - Grci su podizali trofeje (spomenike) na mestu gde su porazili neprijatelja.
Predbuduće vrijeme govori o događaju koji će se dogoditi ranije od onog o kojem osoba govori. Na primjer, Veniam, quōcumque vocāveris. - Otići ću gde god me pozoveš.
Prilikom određivanja konjugacije glagola koristi se infinitivni oblik u prezentu aktivnog glasa koji ima završetak -re, a slovo koje dolazi ispred navedenog završetka određuje konjugaciju glagola. Na primjer, laborare je prva konjugacija jer -re prethodi slovo a.
Broj
Brojevi u latinskom jeziku mogu biti redni, kvantitativni, disjunktivni i priloški. Završeci rednih prideva su isti kao i pridjevi i slažu se s imenicama u rodu, broju i padežu.
Latinski jezik ima svoj sistem brojeva, koji su označeni slovima abecede.
Zamjenice
Na latinskom se zamjenice dijele na:
- lični;
- povratno;
- posesivni;
- indeks;
- relativna;
- upitno;
- neizvjesno;
- negativan;
- definitivan;
- zamjenički pridjevi.
Prilozi
Prilozi u latinskom jeziku dijele se na samostalne i izvedenice i pokazuju karakteristike procesa ili radnje.
Latinski u medicini
Latinski je obavezan jezik za studiranje na svakom medicinskom univerzitetu, jer je to osnovni jezik medicine u cijelom svijetu. Zašto? Činjenica je da je u Grčkoj, prije njenog osvajanja od strane Rimljana, postojao razvijen medicinski sistem sa svojom terminologijom, čije je temelje postavio Hipokrat. Ovi pojmovi su ostali nepromijenjeni do danas. Riječi derma, gaster, bronhus, dispnoe, dijabetes su poznate svakom Grku. Ali vremenom je došlo do latinizacije medicinske terminologije i danas je to čist latinski, ali mješavina s grčkim. Nekoliko je objektivnih razloga zašto latinica ne gubi tlo pod nogama:
Latinica ima 5 padeža:
1. Imenski padež - ko? Šta? Nominatīvus (Nom.)
2. Genitiv - koga? šta? Genetivus (Gen.)
3. Dativ - kome? šta? Datīvus (Dat.)
4. Akuzativ - koga? Šta? Accusatīvus (Acc.)
5. Pozitivan padež, “ablativ” Ablatīvus (Abl.)
Prva 4 slučaja tačno odgovaraju ruskom. 5. slučaj - Ablativus kombinuje funkcije ruskog instrumentalnog i predloškog padeža, tj. bez izgovora odgovara na pitanja - od koga? šta?, a sa predlozima obično odgovara ruskom predloškom padežu.
U latinskom jeziku postoje 2 broja: jednina (Singulāris) i množina
DEKLINACIJA IMENICA
Vježbajte. 1. Ponovite definiciju imenica 1. deklinacije.
2. Ponoviti imenice 1. deklinacije uvodnog kursa.
Završetak padeža
GRČKE IMENICE 1. deklinacija
U grčkom postoji 1 deklinacija, slična latinskom.
Uključuje imenice ženskog roda koje završavaju na - A i na - e. Kada su ove imenice posuđene u latinski, obično su dobijale završetak - A. To su, na primjer, riječi grčkog porijekla arterija, traheja, školjka (ljuska), trohleja (blok) itd.
Neke su riječi, međutim, zadržale grčki završetak - e, a njihova deklinacija se razlikuje od latinske. U medicinskoj terminologiji, pored nominativa jednine, postoji i genitiv sa završetkom - es. Stoga se završeci ova dva slučaja moraju zapamtiti.
Primjer: Aloe, Aloe f – aloe
Vježbajte. Naučite riječi na temu: “Imenice 1. deklinacije” u “Priručniku”.
NB! Nazivi ljekovitih biljaka i njihovih proizvoda, kao i nazivi hemijskih elemenata, pišu se velikim slovima.
Vježba 25. Prevedi na latinski:
1. Sečenje donje vilice. 2. Fraktura pršljenova. 3. Fascija orbite. 4. Arterije septuma. 5. Vene koljena.
1. Površina mjehurića. 2. Jezični krajnik. 3. Intermaksilarni šav.
1. Visceralna fascija. 2. Parietalna pleura. 3. Sagitalni šav.
Koncept prijedloga
Prijedlozi u latinskom se koriste sa samo dva padeža: Accusatīvus I Ablatīvus.
NB! Zapamtite sljedeće prijedloge:
u - u (c Abl.): u kapsulama - u kapsulama,
c - cum (c Abl): sa tinkturom - cum tinctūra.
Vježba 26. Prevedite sljedeće izraze na recept: na papiru, u ampulama, u tabletama, sa kamforom.
Koncept latinskog dijela recepta
Recept je pismeni zahtjev ljekara ljekarni, sastavljen na propisanom obrascu, za pripremu i izdavanje lijeka pacijentu, sa naznakom načina njegove upotrebe.
Struktura recepta se sastoji od sljedećih 9 dijelova:
1. Naziv zdravstvene ustanove je Inscriptio (“napis”).
2. Datum zastarevanja - Datum.
3. Prezime i inicijali pacijenta - Nomen aegroti.
4. Starost bolesnika - Aetas aegroti.
5. Prezime i inicijali ljekara - Nomen medici.
6. Oznaka ljekovitih supstanci i njihove količine – Designatio materiārum.
7. Naziv doznog oblika (mast, prah, itd.) ili drugi
uputstva farmaceutu - Subscriptio (“potpis”).
8. Način upotrebe droga - Signatūra (“označavanje”).
9. Potpis i lični pečat ljekara.
Dijelovi 6 i 7 napisani su latinicom.
Šesti dio počinje glagolom recept:(Uzmi ovo :). Nakon toga slijedi lista naziva ljekovitih supstanci s naznakom njihove količine. U tom slučaju morate se voditi sljedećim pravilima:
1. Naziv svakog proizvoda ispisuje se u novom redu i sa velikim slovom.
2. Naziv svakog lijeka piše se u genitivu, jer gramatički zavisi od indikacije doze.
Pogledajmo gramatičku strukturu ovog dijela recepta koristeći primjer.
Šta? Koliko?
Uzimati: Tinktura valerijane 25 ml
Recept: Tincturae Valerianae 25 ml
3. Moguće je prepisivanje gotovih lijekova (tablete, supozitorije i sl.). Tada je u receptu naziv doznog oblika u akuzativu množine.
Ankofen tablete broj 20
Recept: Tabulette “Ancophenum” broj 20
Uzmi: (šta? akuzativ)
Supozitorije sa glicerinom 2,75 broj 10
Recept: Supozitorije sa glicerinom 2,75 broj 10
4. Lijekovi se doziraju u gramima ili frakcijama grama. Razlomci grama su odvojeni od cijelog broja grama zarezom. Ako nedostaju dijelovi grama, na njihovo mjesto se stavlja nula.
150 grama – 150,0
5 desetinki grama (5 decigrama) – 0,5
5 stotinki grama (5 centigrama) – 0,05
5 hiljaditih dela grama (5 miligrama) – 0,005
Tečni lijekovi se doziraju u jedinicama zapremine - mililitrima, kapima, a ponekad i gramima.
Ako je količina tekućeg lijeka manja od 1 ml, dozira se u kapima. Broj kapi označen je rimskim brojevima, koji se stavljaju iza riječi “kap” (u akuzativu).
Uzimati: ulje mente 15 kapi
Recept: Olei Menthae guttas XV
5. Ako su dva ili više lijekova propisana u istoj dozi, tada se količina navodi samo jednom - iza naziva posljednjeg lijeka, a grčka riječ se stavlja ispred oznake doze ana - By .
Uzmite: tinkturu valerijane
Tinkture đurđevka 10 ml
Recept: Tincturae Valerianae
Tincturae Convallariae ana 10 ml
Vježba 27. Prevedi recepte na latinski:
1. Uzmite: tinkturu šisandre 30 ml
Daj. Label.
2. Uzmite: tinkturu đurđevka
Tinkture valerijane 10 ml
Belladonna tinktura 5 ml
Pomiješaj. Daj. Label.
DEKLINACIJA IMENICA
Vježbajte. 1. Ponovite definiciju imenica 2. deklinacije.
2. Ponovite riječi 2. deklinacije uvodnog kursa.
Bilješka. U 2. deklinaciji nalaze se grčke imenice srednjeg roda sa završetkom -on u Nom. i Acc. Sing. U drugim slučajevima imaju iste nastavke kao latinske imenice u -um.
Završetak padeža
Singularis | Pluralis | |||
m | n | m | n | |
br. | -nas, -er | -um, -on | -i | -a |
Gen. | -i | -ōrum | ||
Dat. | -o | -is | ||
Acc. | -um | = Nom. | -os | = Nom. |
Abl. | -o | -is |
Za završetke 2. deklinacije karakterističan samoglasnik je - O.
NB! Posebna karakteristika srednjeg roda je podudarnost završetaka u nominativu i akuzativu jednine i množine.
Uzorak deklinacije
Singularis | Pluralis | |||
m | n | m | n | |
br. | mišića | ligamentum | mišić – i | ligament –a |
Gen. | mišić -i | ligament –i | muscul–ōrum | ligament – ōrum |
Dat. | mišić-o | ligament –o | mišić – je | ligament –je |
Acc. | mišić-um | ligament –um | mišića-os | ligament –a |
Abl. | mišić-o | ligament -o | mišić – je | ligament –je |
Vježbajte. Naučite riječi
Morfologija je dio gramatike koji proučava zakone postojanja, formiranja (strukture) i razumijevanja oblika riječi (oblika riječi) različitih dijelova govora (imenica, pridjeva, glagola itd.).
Riječ ima leksičko i gramatičko značenje. Leksičko značenje je sadržaj riječi koji u našem umu generalizira ideju predmeta, pojave, svojstva, procesa (rebro, ontogeneza, ravno, serozno, fleksija itd.).
Gramatičko značenje je određeno kako kategorijalnom pripadnosti date riječi odgovarajućem dijelu govora (na primjer, značenjem objektivnosti u imenici, značenjem osobine u pridevu), tako i posebnim značenjem zbog promjena u oblici ove riječi (rebro, rebra; ravno, ravno, ravno, itd.).
Riječ postoji kao sistem oblika. Sistem promjene oblika riječi naziva se fleksija.
Gramatičke kategorije kojima se mijenjaju oblici imenice u latinskom, kao i u ruskom, su padeži i brojevi (pršljen - pršljen, corpus vertebrae - tijelo pršljena; foramen - rupa, foramina - rupe; os - kost, ossa - kosti, grudna kost - sternum, manubrium sterni - manubrium sternum).
ImenicaFleksija imenica po padežu i broju naziva se deklinacija.
SlučajeviLatinica ima 6 padeža.
Nominativus (Nom.) – nominativ (ko, šta?).
Genetivus (Gen.) – genitiv (ko, šta?).
Dativus (Dat.) – dativ (kome, čemu?).
Accusativus (Acc.) – akuzativ (ko, šta?).
Ablativus (Abl.) – ablativ, instrumental (od koga, sa čime?).
Vocativus (Vok.) – vokativ.
Za nominaciju, odnosno za imenovanje (imenovanje) predmeta, pojava i slično, u medicinskoj terminologiji se koriste samo dva padeža - nominativ (nominativ) i genitiv (genitiv).
Nominativni padež se naziva direktnim padežom, što znači da nema veze između riječi. Značenje ovog slučaja je samo imenovanje. Genitiv ima karakteristično značenje.
1. Vrste deklinacija
U latinskom jeziku postoji 5 vrsta deklinacija, od kojih svaka ima svoju paradigmu (skup oblika riječi).
Praktično sredstvo za razlikovanje deklinacije (određivanje vrste deklinacije) je genitiv jednine u latinskom jeziku. Oblici roda p.un. sati su različiti u svim deklinacijama.
Oznaka vrste deklinacije imenice je završetak roda. p.un. h., dakle u rječnicima oblik rod. p.un. h je naznačeno zajedno sa formom po imenu. p.un. sati i moraju se učiti samo zajedno.
Distribucija imenica prema vrsti deklinacije ovisno o završetku roda. p.un. h.Završeci genitiva svih deklinacija2. Pojam rječničkog oblika imenice
Imenice su navedene u rječniku i naučene u obliku rječnika koji sadrži tri komponente:
1) oblik riječi u njima. p.un. h.;
2) kraj rođenja. p.un. h.;
3) oznaka roda - muški, ženski ili srednji rod (skraćeno jednim slovom: m, f, n).
Na primjer: lamina, ae (f), sutura, ae (f), sulcus, i (m); ligamentum, i(n); pars, je (f), margo, je (m); os,je(n); articulatio, je (f), canalis, je (m); ductus, us (m); arcus, us (m), cornu, us, (n); facijes, ei (f).
3. Definisanje praktične osnove
Neke imenice imaju III deklinaciju ispred kraja roda. p.un. h -is je također dodijeljen završnom dijelu stabljike. Ovo je neophodno ako je osnova riječi u rodu. p.un. h se ne poklapa sa njihovom osnovom. p.un. h.:
Puni oblik roda. p.un. dijelovi u takvim imenicama nalaze se na sljedeći način: korpus, =oris (= corpor – je); foramen, -inis (= foramin – je).
Za takve imenice praktična osnova se određuje samo od oblika riječi do njenog roda. p.un. h. odbacivanjem njegovog završetka. Ako su osnove u njima. p.un. sati i rođenja p.un. h poklapaju, tada je u obliku rječnika naznačen samo krajnji rod. itd., a iz njih se može utvrditi praktična osnova u takvim slučajevima. p.un. sati bez kraja.
Pogledajmo primjere.
Praktična osnova je osnova kojoj se, tokom fleksije (deklinacije), dodaju završeci kosih padeža; možda se ne poklapa sa takozvanom istorijskom osnovom.
Za jednosložne imenice sa promjenjivom osnovom, cijeli oblik riječi rod je naznačen u obliku rječnika. itd., na primjer pars, partis; crus, cruris; os, oris; cor, cordis.
4. Određivanje roda imenica
U latinskom, kao i u ruskom, imenice pripadaju trima rodovima: muškom (masculinum – m), ženskom (femininum – f) i srednjem (neutrum – n).
Gramatički rod latinskih imenica ne može se odrediti iz roda ekvivalentnih ruskih riječi, jer se često rod imenica sa istim značenjem u ruskom i latinskom jeziku ne poklapa.
Da li latinska imenica pripada jednom ili drugom rodu moguće je utvrditi samo po karakterističnim nastavcima u imenici. p.un. h Na primjer, riječi koje počinju sa -a su ženskog roda (kosta, pršljen, lamina, incisura, itd.), riječi koje počinju sa -um su srednjeg roda (ligamentum, manubrium, sternum, itd.).
Znak deklinacije imenice je završetak roda. p.un. h.; znak roda - karakterističan završetak u njima. p.un. h.
5. Određivanje roda imenica koje se završavaju u nominativu jednine na -a, -um, -on, -en, -i, -us
Sa svim karakterističnim osobinama roda latinskih imenica možete se upoznati u brojnim razredima III deklinacije. U ovom odlomku ćemo govoriti samo o znakovima gramatičkog roda nekih grupa riječi koje imaju u sebi. p.un. uključujući karakteristične nastavke: -a, -um, -on, -en, -u, -us.
Nema sumnje da su imenice koje završavaju na -a ženskog roda, a imenice koje završavaju na -um, -on, -en, -u srednjeg roda.
Što se tiče imenica koje završavaju na -us, odgovor ne može biti jednoznačan bez dodatnih podataka i, prije svega, informacija o deklinaciji riječi.
Sve imenice koje završavaju na -us, ako pripadaju II ili IV deklinaciji, nužno su muškog roda, na primjer:
lobus, i; nodus, i; brazd, i;
ductus, us; arcus, us; meatus, us, m – muški rod.
Ako imenica koja završava na -us pripada III deklinaciji, tada se njena pripadnost određenom rodu mora razjasniti pomoću takvog dodatnog pokazatelja kao što je završni suglasnik osnove u rodu. P.; ako je završni suglasnik osnove -r, tada je imenica srednjeg roda, a ako je završni suglasnik različit (-t ili -d), onda je ženskog roda.
Na primjer:
tempus, ili-je; crus, crur-is;
korpus, or-is – srednji rod, juventus, ut-is – ženski rod.
6. III deklinacija imenica. Gramatičke karakteristike muškog roda i priroda temelja
Imenice III deklinacije bile su izuzetno rijetke, na primjer: os, corpus, caput, foramen, dens. Ovaj metodološki pristup bio je apsolutno opravdan. III deklinaciju je najteže savladati i ima niz karakteristika koje je razlikuju od ostalih deklinacija.
1. III deklinacija uključuje imenice sva tri roda koje se završavaju na rod. p.un. h na -is (znak III deklinacije).
2. U njima. p.un. uključujući riječi ne samo različitog roda, već čak i istog roda imaju različite završetke karakteristične za određeni rod; na primjer, u muškom rodu -os, -or, -o, -er, -ex, -es.
3. Većina imenica treće deklinacije ima osnove u sebi. n. i gen. stavke se ne podudaraju.
Za takve imenice praktična osnova nije određena njima. n., i rođenjem. n ispuštanjem završetka -is.
1. Ako u obliku rječnika bilo koje imenice postoji rod prije kraja. p.un. h -is je dodijeljen kraju osnove, što znači da je u takvoj riječi osnova određeno po rodu. P.:
Baza kortikalne-.
2. Ako je u obliku rječnika ispred završnog roda. p.un. h -ne postoji postskriptum, što znači da se po njima može odrediti osnova takve riječi. p.un. h., odbacujući završetak s njima. P.:
3. Imenice III deklinacije u zavisnosti od podudarnosti ili neslaganja broja slogova u njima. n. i gen. p.un. h postoje jednakosložni i nejednako složeni, što je važno za precizno određivanje roda u nizu slučajeva.
Jednakosložni
br. pubes canalis rete
Gen. pubis canalis retis.
Nejednakosložni
br. pes paries pars
Gen. pedis parietis parti.s
4. Jednosložne imenice u obliku rječnika imaju rod. n riječ je napisana u cijelosti:
7. Opšti uslovi za određivanje gramatičkog roda u III deklinaciji
Rod je određen završetkom. p.un. h., karakterističan za određeni rod unutar date deklinacije. Stoga, da bi se odredio rod bilo koje imenice III deklinacije, moraju se uzeti u obzir tri tačke:
1) znati da se ova reč odnosi upravo na III deklinaciju, a ne na bilo koju drugu;
2) znati koji su završeci u njima. p.un. h su karakteristični za jedan ili drugi rod III deklinacije;
3) u nekim slučajevima uzeti u obzir i prirodu osnove date riječi.
1) imenice koje se završavaju na -a – ženskog roda;
2) imenice koje završavaju na -urn, -en, -on, -u – srednji rod;
3) većina imenica koje završavaju na -us, ako pripadaju II ili IV deklinaciji, su muškog roda;
4) riječi koje počinju na -us i završavaju na rod. str. na -r-is, – srednjeg roda.
Znajući da imenica pripada određenom rodu, možete ispravno složiti s njom (u rodu!) pridjev ili oblikovati oblik riječi za nju. p.m. h.
Pripadnost riječi jednoj ili drugoj deklinaciji u većini slučajeva ne može poslužiti kao pokazatelj roda, jer se u istoj deklinaciji nalaze imenice dva roda (II i IV deklinacija) ili tri roda (III deklinacija). Međutim, korisno je zapamtiti sljedeći odnos između roda imenice i njene deklinacije:
1) u I i V deklinaciji – samo ženski rod;
2) u II i IV deklinaciji – muški i srednji rod;
3) u III deklinaciji - sva tri roda: muški, ženski i srednji.
Od riječi koje završavaju na -us većina pripada II deklinaciji, samo nekoliko – IV.
Važno je zapamtiti da su u obliku rječnika neke od najčešćih imenica IV deklinacije: processus, us (m) - proces; arcus, us (m) – luk; sinus, us (m) – sinus, sinus; meatus, us (m) – prolaz, kretanje; pleksus, us (m) – pleksus; recessus, us (m) – udubljenje, džep.
Imenice označavaju predmete i pojave.
Rod
Svaka imenica na latinskom pripada jednom od tri roda:
- mužjak (rod masculinum)
- ženka (rod feminum)
- Prosjek (neutralan rod)
Žive imenice su klasifikovane u rod prema biološkom polu.
Osim toga
TO muški uključuju nazive mjeseci, planina, vjetrova, velikih rijeka, naroda, zanimanja.
TO ženstveno uključuju nazive zemalja, gradova, ostrva, dragog kamenja, drveća.
TO neuter tradicionalno uključuju nazive metala, elemenata, plodova, kao i indeklinabilne riječi.
Rod imenice je naznačen u rečniku jednim od tri slova: "; m "(muško)" f "(žensko)" n “ (prosjek).
broj (broj)
U latinskom, imenice se mogu koristiti u jednini ili množini.
Jedinstveni broj (numerus singularis) – za označavanje jedne stvari,
Broj za množinu (numerus pluralis) – za označavanje mnogih objekata.
U rječnicima i referencama broj imenice je označen sa dva slova: Sg (jednina) ili Pl (množina).
Slučaj (casus)
Imenica se može pojaviti u jednom od šest slučajeva:
Nominativni padež (casus nominativus) - odgovara na pitanja: "Ko?" “Šta?”, u rečenici u nominativnom padežu postoji subjekt ili nominalni dio predikata. Identificiran slovom " N "ili kombinacija" Nom ".
Genitivni padež (casus genetivus) – odgovara na pitanja: „Koga?“ “Šta?”, u rečenici u genitivu postoji nedosljedna definicija druge imenice. Identificiran slovom " G " ili " Gen ".
Dativ (casus dativus) – odgovara na pitanja: "Kome?" “Čemu?”, u rečenici u dativu postoji indirektni objekat koji prati radnju. Označeno velikim slovom " D "ili kombinacija" Dat ".
Akuzativ (casus Accuzativus) – odgovara na pitanja: „Koga?“ “Šta?”, u rečenici u akuzativu postoji direktni objekat na koji je radnja usmjerena. Označeno sa " Ac " ili " ACC ".
Razdvojni ili deferencijalni padež (casus ablativus) - odgovara na pitanja: "Od koga?" “Čime?”, u rečenici postoji okolnost u pozitivnom padežu. Identificiran po slovima " Ab " ili " Abl ".
Vokativ (casus vocativus) - obraćanje osobi ili objektu, nije dio rečenice. Identificiran slovom " V "ili kombinacija" Voc ".
Deklinacija
Svaka imenica na latinskom pripada jednoj od 5 deklinacija. Deklinacija se određuje završetkom genitiva jednine.
- I deklinacija -ae
- II deklinacija -i
- III deklinacija -is
- IV deklinacija -us
- V deklinacija -ei
Postoje i različito sklone riječi “vešper” (II ili III), “domus” (II ili IV).
Često govore o vrstama deklinacije i izjednačavaju ih sa 5 deklinacija. Strogo govoreći, to nije tačno. U latinskom jeziku postoji znatno više vrsta deklinacija nego što ih ima. Treba napomenuti da na latinskom, znanje o tome pripada li imenica jednoj ili drugoj deklinaciji daje samo približnu ideju o završetku riječi u jednom ili drugom slučaju. To su vrste deklinacije koje daju tačnu ideju o završecima. Sistem tipova deklinacija u latinskom jeziku je obimniji od sistema deklinacija, jer uzima u obzir varijabilnost unutar 5 deklinacija, pa je stoga lakše koristiti za rješavanje praktičnog problema - deklinacije riječi.
Mnogi udžbenici imaju vrlo čudan stav prema vrstama deklinacije. Ne postoji opšti sistem tipova deklinacije i različite verzije se mogu naći u različitim izvorima, ali, kao što je već pomenuto, uobičajeno je da se govori o 5 deklinacija ili 5 vrsta deklinacije, a zatim se navodi da postoji npr. deklinacija IIIa, što se malo razlikuje od deklinacije IIIb.
Ovdje nećemo navoditi konkretna imena tipova, jer... Različiti ih autori različito nazivaju, ali mi ćemo pokušati opisati što detaljniju klasifikaciju. dakle:
IN I deklinacija imenice 2 vrste:
- muško
- žensko
(paradigma deklinacije je ista).
U II deklinacija- 6 vrsta:
- koji se završava na -us (u N.Sg.) muškog i ženskog roda,
- koji se završava na -ius (u N.Sg.) muškog roda,
- koji se završava na -ir (u N.Sg.) muškog roda,
- koji se završava na -er (u N.Sg.) muškog roda,
- koji se završava na -um (u N.Sg.) srednjeg roda,
- koji se završava na -ius (u N.Sg.) srednjeg roda.
Deklinacija svih vrsta je različita.
Posebnu vrstu deklinacije čini imenica "deus" - bog.
U III deklinaciji- 6 vrsta:
- 2 suglasnika:
- muško i žensko,
- neuter.
- 2 samoglasnika:
- koji se završava na -e, -al, -ar srednjeg roda (jednakosložni i jednako složeni);
- jednakosložni završetak na -je ženskog roda.
- 2 mješovito:
- jednakosložni, koji završavaju na -es, -is (muški i ženski rod);
- nejednako slogovni sa različitim završetcima (muški i ženski).
Gotovo sve vrste su male, ali različite.
Odvojene vrste deklinacije čine riječi "vis" - snaga, "bos" - bik, Iuppiter - Jupiter.
IN IV deklinacija- 2 vrste:
- završava na -us muško i žensko,
- koji se završava na -u srednjeg roda.
IN V deklinacija vrste nisu istaknute.
Nešto je teže utvrditi pripada li riječ jednoj ili drugoj vrsti deklinacije nego odrediti samu deklinaciju. Određivanje vrste deklinacije zahtijeva nešto suptilniju analizu riječi, ali s vremenom to postaje vrlo korisna navika.
O vrstama deklinacije, koja je trenutno (nažalost) u razvoju, bit će posvećen poseban članak.
Rečnik oblik imenice
U rječniku (s izuzetkom obrazovnih rječnika, koji su potpuno zasebna rasprava) imenica je u nominativu jednine. Odmah iza, odvojeno zarezom, naznačuje se završetak genitiva jednine (isti onaj po kojem se određuje deklinacija imenice), ali ako su osnova nominativa i genitiva različite, onda je cjelina riječ se može naznačiti na drugom mjestu. Zatim, odvojena razmakom (obično kurzivom), imenica pripada jednom od 3 roda (m, f ili n).
Na primjer:
ramus, ja sam grana
nominativ - ramus,
Genitiv - rami(II deklinacija),
rod - m- muško.
lanx, lancis f bowl
nominativ - lanx
Genitiv - lancis(dakle, III deklinacija)
rod - f- žensko.
Imenice koje se završavaju u deklinaciji
Slučaj | I | II | III | IV | V | ||
muški | srednji rod | na suglasnik | na i | ||||
Singular | |||||||
N | -a | -nas, -er, -ir | -um | -e, -al, -ar | -nas, -u | -es | |
G | -ae | -i | -i | -is | -is | -nas | -ei |
D | -ae | -o | -o | -i | -i | -ui | -ei |
Ac | -am | -um | -um | -em | -e | -um | -em |
Ab | -a | -o | -o | -e | -i | -u | -e |
V | = N | -e | = N | = N | = N | = N | = N |
Množina | |||||||
N | -ae | -i | -a | -es | -ia | -nas | -es |
G | -arum | -orum | -orum | -um | -ium | -uum | -erum |
D | -is | -is | -is | -ibus | -ibus | -ibus | -ebus |
Ac | -as | -os | -a | -es | -ia | -nas | -es |
Ab | -is | -is | -is | -ibus | -ibus | -ibus | -ebus |
V | = N | = N | = N | = N | = N | = N | = N |