Yuriy Gagarin haqida

SAYYORALAR, KOMETALAR, METEORITLAR HAQIDA SHERLAR

Eslatma

Barcha sayyoralar tartibda
Har birimiz nomlashimiz mumkin:
Biri - Merkuriy,
Ikki - Venera,
Uch - Yer,
To'rt - Mars.
Besh - Yupiter,
Olti - Saturn,
Etti - Uran,
Uning orqasida Neptun joylashgan.
U ketma-ket sakkizinchi.
Undan keyin esa,
Va to'qqizinchi sayyora
Pluton deb ataladi.

(A. Hight)

Yer

Bitta bog 'sayyorasi bor
Bu sovuq joyda.
Faqat bu erda o'rmonlar shovqinli,
Ko'chib yuruvchi qushlarni chaqirish,
Bu ular gullaydigan yagona narsa
Yashil maysalarda vodiy zambaklar,
Ninachilar esa faqat shu yerda
Ular hayrat bilan daryoga qarashadi...
Sayyorangizga g'amxo'rlik qiling –
Axir shunga o'xshash boshqa hech kim yo'q!
(R. Seph)

Hayot

Barcha sayyoralar
Hayot yo'q joyda
Men sanab berolmayman:
Venerada hayot yo'q
Uranda hayot yo'q
Va Marsda ham emas,
Yerda faqat bor.

Faqat unga mo'ljallangan
Bu qimmatbaho sovg'a
Va shuning uchun er yuzida
To'pga g'amxo'rlik qiling!

(G. Dyadina ■ )

Marsda hayot bormi?

– Ayting-chi, Marsda hayot bormi?
– Bema'ni gaplarni gapirmang!
Marsda ovqatlanadigan hech narsa yo'q
Va oziq-ovqatsiz hayot yo'q.

(G. Dyadina ■ )

Mars

Biz bu sayyorani Mars deb ataymiz
Qonxo'r urush xudosi sharafiga.
Marsliklar esa buni yoqtirmaydilar!
Ularga bizning ismlarimiz kerak emas!

Ular shafqatsiz urushlarni yoqtirmaydilar.
Sayyorada hech qanday kelishmovchilik va janjal yo'q.
U erda har doim yoqimli va osoyishta.
Ularning joyi juda baxtli!

Ularning globuslari bomba portlashlaridan zarar ko'rmagan,
Osmonda ikki oy tinch yonmoqda -
Afsuski, biz ularni Deimos va Phobos deb ataymiz.
"Qo'rquv" va "qo'rquv" nimani anglatadi?

Biz shunday yomon so'zlarni xohlaymiz
Uni oling va o'zingizga nom bering!
Mars - Yer uchun mos nom,
Ular bu bilan kurashishni juda yaxshi ko'radilar.

(G. Dyadina ■ )

Saturn

Har bir sayyoraning o'ziga xos narsasi bor,
Uni eng aniq ajratib turadigan narsa.

Siz, albatta, Saturnni ko'rish orqali taniysiz -
Uni katta halqa o'rab oladi.

U uzluksiz emas, u turli chiziqlardan iborat.
Olimlar savolni qanday hal qilishdi:

Bir paytlar u yerda suv muzlab qolgan,
Va Saturnning qor va muz halqalari.
(R. Aldonina)

Yevropa

Men teleskopga ishonmayman!
Men unda noto'g'ri narsani ko'rmoqdaman!
Men g'alati Evropani ko'raman
Madrid va Parijsiz!

Pizaning egilgan minorasi yo'q -
Xo'sh, yiqildingizmi?
Kolizey abadiy g'oyib bo'ldi,
Va boshqa ko'plab yo'qolib ketishlar mavjud.

Moskva va Sankt-Peterburg birdan suzib ketishdi -
Balki ularni sel yuvib ketgandir?
Yupiter menga javob beradi:
"Bu mening hamrohim - Evropa!"

(G. Dyadina ■ )

Kometa

Qanday hashamatli mo''jiza!
Dunyoning deyarli yarmini egallagan,
Sirli, juda chiroyli
Kometa Yer ustida uchib yuradi.

Va men o'ylashni xohlayman:
– Qayerda
Bizga yorqin mo''jiza keldimi?
Va qachon yig'lamoqchiman
U izsiz uchib ketadi.

Va ular bizga aytadilar:
– Bu muz!
Va uning dumi – chang va suv!
Bu muhim emas, bizga mo''jiza keladi,
Va mo''jiza har doim ajoyib!

(R. Aldonina)

Kometa

Olovli dumini yoyib,
Yulduzlar orasiga kometa yuguradi.
– Eshiting, yulduz turkumlari,
Oxirgi yangiliklar,
Ajoyib yangilik
Osmon yangiliklari!

Yovvoyi tezlikda yugurish,
Men Quyoshga tashrif buyurgan edim.
Men uzoqdan Yerni ko'rdim
Va Yerning yangi sun'iy yo'ldoshlari.
Men Yerdan uchib ketdim,
Ortimdan kemalar uchib kelardi!

(G. Sapgir)

Kometa dumi

Bir ayol ko'zgu oldida paltosini kiyib ko'rdi,
U o'ziga chiroyli mo'ynali kiyimlar kiydi,
Ammo negadir unga hamma narsa to'g'ri kelmadi,
Xonim xafa bo'lib, lablarini ajin qildi:

“Tulki mening rangimga mos kelmaydi,
Va minkda men qandaydir tarzda kulgili kiyinganman.
Nima uchun menga oddiy tulki yoqasi kerak?
Men kometa dumidan yasalgan yoqani xohlayman! ”

Va osmonda yulduzlarning archa konuslari bilan
Kometa mayin sincap kabi uchdi,
Va uning ajoyib dumi bor edi,
Ammo u u bilan ajralishni xohlamadi!

(G. Dyadina)

Moviy meteorit

Kosmosda bir joyda
chivinlar
Moviy meteorit.

Sen borasanmi,
Va u uchmoqda.
Siz yolg'on gapirasiz,
Va u uchmoqda.
Siz uxlab qoldingiz,
Ammo hamma narsa uchib ketadi
Kosmosda
Meteorit.

Sekin-asta katta bo'lasan
Siz astronom bo'lasiz
Va bir oqshom
Do'stlaringizga borasiz.

Birdan karnay
Gapiradi:
"Meteorit taygaga tushib ketdi".
Butun dunyo hayajonda
Dunyo shovqinli:
– Taigaga meteorit tushdi!

Keyingi tong
Do'stlaringizga aytasizmi
Poytaxt bilan xayrlashib:
"Bugun men sizga kelmayman,
Tushda o‘zim ketaman
Ekspeditsiyalarning biridan."

bugun siz uchun
Sakkiz yil,
Seni oldingda
Butun oq dunyo
Lekin bir joyda
Koinotda
chivinlar
chivinlar
chivinlar
chivinlar
Sizning ko'k meteoritingiz –
Qimmatbaho sovg'a.

Shunday qilib, bu erda:
U shoshilayotganda
Shoshiling va o'rganing.
(R. Seph)

Asteroid

Agar osmondan asteroid tushsa
(Yoki meteorit)
U Yerda katta teshik qazadi
Yoki sayyora burg'ulash orqali o'tadi.

Xunuk tuynukli Yer bo'ladi,
Go'yo kung-fu zarbasi bilan mushtlangandek.
Osmondan asteroid tushishining oldini olish uchun,
Buni bajaring:
"tak-taqil-taqil", "pah-pah-pah"!

(G. Dyadina ■ )

Meteor yomg'iri

Prognoz bizga yomg'ir va'da qilganda,
Biz ko'chada burnimizni ko'rsatmaymiz,
Biz kvartiralarda o'tiramiz, sog'inamiz va kutamiz
Bulutlar va yomg'ir qachon tugaydi?

Ammo oldinda biror narsa borligi aniqlansa
Meteor yomg'irlari bo'ladi,
Keyin kech tunda rejimni buzish,
Biz ularga qoyil qolish uchun hovliga yuguramiz!

Meteor sirg'alib, atmosferaga kiradi,
Yomg'irning birinchi tomchisi.
Oy osmonda harakatsiz osilib turibdi
Meteor yomg'iri esa tun bo'yi yomg'ir yog'adi.
(G. Dyadina ■ )

Tunguska meteoriti

Kosmosda hamma narsa uchun etarli joy mavjud.
Bu cheksiz – qattiq emas, tor emas.
Unda Yer bilan qanday to'qnashishni tushunmayapman,
Tunguska meteoriti muvaffaqiyatga erishdimi?

U osongina o'tib ketishi mumkin edi –
Kosmosda juda ko'p bo'sh joy bor!
Lekin negadir ko'p yo'llardan
U to'g'ridan-to'g'ri Yerga yo'lni tanladi.

U baland ovozda portladi va taygani kesib tashladi!
Sayyorada deyarli krater paydo bo'ldi!
Muloyimlik bilan so'rasa yaxshi bo'lardi.
Yer chetga chiqishi uchun.
(G. Dyadina)

Oy

Ishonchli hamroh, tungi bezak,
Qo'shimcha yoritish.
Albatta, tan olishimiz kerak:
Oysiz Yer zerikarli bo'lar edi!

(R. Aldonina)

Yuqoriga

HAQIDA SHERLAR OY

Oy

Bugungi kunda Oy Luna deb ataladi.
Ammo bir vaqtlar boshqa vaqt bor edi.
Masalan, Luna bir janob bilan uchrashdi,
Va u uning oldida tiz cho'kdi.
Undan hayrat ko'z yoshlari oqardi,
Va u xavotirlanib, unga atirgullarni uzatdi.
Keyin u shunday dedi: “Hurmatli Selena!
Siz bizning koinotimizdagi eng zo'rsiz! ”
Selena... Qanday go'zal ism!
Endi ular bunday narsalarni aytmaydilar.

(G. Dyadina ■ )

Lunoxod

Oyning biror joyida minib yuradi
Unutilgan oy roveri
Metall zirhlarda,
Ritsar Don Kixot kabi.

Oyga uchirilgan
Bizda uzoq vaqt oldin bor edi
Oyning uzunligini bilish uchun
Va dengiz tubini o'lchang.

U juda ko'p ish qildi
Yer aholisi uchun,
Lekin uni olish uchun qaytib
Negadir ular qila olmadilar.

U oyda shunday yuradi
Unutilgan oy roveri
Va uni qidiradi
Yashirin er osti o'tish joyi.

Lyuk hamma narsani topishni orzu qiladi,
Shunday qilib, xuddi kemadagi kabi,
Unga sho'ng'ing va birdaniga
Er yuzida o'zingizni toping!

(G. Dyadina ■ )

Lunoxod

Oyning kosmik kemasi Oyga qo'ndi.
Oy samolyotida – Lunoxod.
Sirklar, kraterlar va teshiklar
Lunoxod qo'rqmaydi.
U chizmalarni qoldiradi
Oy yuzasida.
Chang ko'p, shamol yo'q.
Chizmalar ming yil yashashi mumkin!

(V. Berestov)

Kimning oyi?

- Oy Kievda ekanligini eshitdingizmi?
Rimdagi kabi go'zalmi?
- U Luna bo'lmasa kerak,
Hech bo'lmaganda u shunday ismga ega.

Yoki u Kievda ko'rinadi
Oyning singlisi, Luna emasmi?..

Luna shunday javob berdi:
- Men senga nimaman, tungi choy?
Yo'q, men hamma uchun porlayman.
Men chegaralar haqida qayg'urmayman.
Men Parijga aniq nur beraman,
Qohira va Shanxay

Men Kuba va Tunisga qarayman,
Va menga yo'lda vizalar kerak emas!
(Janni Rodari, S. Marshak tarjimasi)

Oy dengizining siri

Oy dengizi bo'ylab
Maxsus sir -
Bu dengizga o'xshamaydi.
Bu dengizdagi suvlar
Bir oz emas
Va baliq ham yo'q.
Uning to'lqinlarida
Sho'ng'ish mumkin emas
Unda chayqalay olmaysiz,
Siz cho'kib ketolmaysiz.
O'sha dengizda suzing
Faqat ular uchun qulay
Kim suzadi
U hali ham buni qila olmaydi!
(Jianni Rodari)

Iltimoslar

Vaqti-vaqti bilan menga shunday tuyuladi
Chuqur oy kraterlari kabi –
Bular oydagi josuslik oynalari
Yoki maxfiy illyuminatorlar,

Oyning derazalarida uxlayotganlar kabi
Ular Yerga yashil ko'zlari bilan qarashadi,
Xuddi shunday balandlikdan ular bilan gaplashayotgandekmiz
Biz kichkina va oddiy odamga o'xshaymiz.
(G. Dyadina ■ )

Oy haqida she'rlar

Qora osmon va unda oy
U xuddi yupqa o‘roqdek osilib turardi.
Paqir! Bir tomchi ham to'kilmaydi
Sariq roker.

***
Qorong'i dasturxon va bir bo'lak qovun.
Aromatik pulpa chaqiradi,
Xushbo'y go'sht zavqni va'da qiladi -
Men bir bo'lakni kesib tashlasam edi :-)

***
Kechasi siz sichqonlarning shovqinini eshitishingiz mumkin, -
Nimadir ularni tinchlikdan mahrum qildi:
Oy o'rniga u menga qaraydi
Teshikli pishloq bo'lagi.

***
Dunyo uyquga ketmoqda. Kun o'tib ketdi.
Yulduzlar osmon bo'ylab tarqalib ketdi.
Kech soatlarda bemalol xirillash,
Oyning beshigi dumalab ketdi.
(M. Datsenko)

Cheksiz hikoya

Hamma aytdi:
“Oh, tun qanday ravshan!
Osmonda qanday to‘lin oy!”
Luna sarosimaga tushdi:
"Mana shunday bo'lganligi sababli,
Kilo yo'qotish vaqti keldi! ”
Va u haqiqatan ham vazn yo'qotdi.
Tom ma'noda yarim oy ichida kamaydi
U zo'rg'a ko'rinadigan oygacha.

Va hamma aytdi:
“Oh, tun qanday qorong'i!
Oy osmonda deyarli ko‘rinmas!”
Luna xo'rsinib:
"Mana shunday bo'lganligi sababli,
Semirib ketish vaqti keldi!"
Va u yana og'irlik qildi.
Bir-ikki hafta o'tdi – va u mana
U yana qizg'ish va to'la edi.

Va hamma aytdi: "Oh, tun qanday aniq!" ...

Maktabgacha yoshdagi bolalar uchun makon haqida she'rlar

Oyda bir munajjim yashagan
U sayyoralarni kuzatib bordi:
MERCURY - bir marta,
VENERA - ikkita, ser,
Uch - ER,
To'rt - MARS,
Beshta - YUPITER,
Olti - SATURN,
Etti - URAN,
Sakkizta - NEPTUNE,
To'qqiz - PLUTO eng uzoqda,
Agar ko'rmasangiz, chiqib keting!

Moviy meteorit

Kosmosda bir joyda
chivinlar
Moviy meteorit.
Sen borasanmi,
Va u uchmoqda.
Siz yolg'on gapirasiz,
Va u uchmoqda.
Siz uxlab qoldingiz,
Ammo hamma narsa uchib ketadi
Kosmosda
Meteorit.
Sekin-asta katta bo'lasan
Siz astronom bo'lasiz
Va bir oqshom
Siz do'stlaringizga borasiz.
Birdan karnay
Gapiradi:
"Meteorit taygaga tushib ketdi".
Butun dunyo hayajonda
Dunyo shovqinli:
- Taigaga meteorit tushdi!
Keyingi tong
Do'stlaringizga aytasizmi
Poytaxt bilan xayrlashib:
"Bugun men sizga kelmayman,
Tushda o‘zim ketaman
Ekspeditsiyalarning biridan."
...Bugun sizga
Sakkiz yil,
Seni oldingda
Butun oq dunyo
Lekin bir joyda
Koinotda
chivinlar
chivinlar
chivinlar
chivinlar
Sizning ko'k meteoritingiz -
Qimmatbaho sovg'a.
Shunday qilib, bu erda:
U shoshilayotganda
Shoshiling va o'rganing.

Eduard Asadov

Kosmosda juda ajoyib!

Kosmosda juda ajoyib!
Yulduzlar va sayyoralar
Qora vaznsizlikda
Sekin suzish!

Kosmosda juda ajoyib!
O'tkir raketalar
Katta tezlikda
Ular bu yerga va u erga shoshilishadi!

Kosmosda juda ajoyib!
Bu kosmosda juda sehrli!
Haqiqiy kosmosda
U erda bir marta bo'lgan!

Haqiqiy kosmosda!
Ko'rgan odamda,
Ko'rgan odamda
Qog'oz teleskop!

O. Axmetova

Sayyoralarga birinchi bo'lib kim uchdi?
Aprel oyida yiliga bir marta qanday bayram bor?
Kosmos haqida afsonalar yaratilgan,
Qahramonlar - kosmonavtlar ko'z oldida!

Ular er yuzida tinch yashamaydilar,
Negadir ular doimo yuksaklikka tortiladi,
Yulduzlar ularga bo'ysunadilar, taslim bo'lishadi,
Ularning yelkalari tilla bilan yoritilgan edi.

Har bir bola bolaligidan juda yaxshi biladi,
Gagarin Yuriy - kosmik qahramon,
Axir, kosmonavt bir kunda tug'ilmaydi,
U sizning yoningizda yoki mening yonimda bo'lishi mumkin.

Va yana noma'lum masofalarga
Kosmik kema havoga ko'tariladi ...
Siz orzu qilgan narsangiz amalga oshsin,
Bolalar, osmonga uchinglar, yo'l ochiq!

(T. Larina)

Kosmonavtika kuni

Rus yigiti raketada uchib ketdi,

Men butun yerni yuqoridan ko'rdim.

Gagarin kosmosga birinchi bo'lib chiqdi ...

Siz qancha ball olasiz?

Qaytish

Kosmosga parvoz tugadi

Kema ma'lum bir hududga tushdi,

Va endi uchuvchi yurmoqda,

Yerni yana qo'llaringga olish uchun...

Va kosmosda u faqat u haqida o'ylardi,

Uning tufayli men shunday masofalarga uchdim -

Va faqat u haqida ikki yuz uzoq kun

Mening kosmik jurnalimda yozgan!

KEMA UCHADI

Kosmosda uchish
po'lat kema
Yer atrofida.
Va uning derazalari kichik bo'lsa ham,
Ularda hamma narsa ko'rinadi
Qo'lingizdagi kabi:
Dasht maydoni,
Suv oqimi,
Balki
va siz va men!

(V. Orlov)

Oy dengizi bo'ylab
Maxsus sir -
Bu dengizga o'xshamaydi.
Bu dengizdagi suvlar
Bir oz emas
Va baliq ham yo'q.
Uning to'lqinlarida
Sho'ng'ish mumkin emas
Siz uning atrofida chayqalay olmaysiz,
Siz cho'kib ketolmaysiz.
O'sha dengizda suzing
Faqat ular uchun qulay
Kim suzadi
U hali ham buni qila olmaydi!

Janni Rodari

Katta va Kichik yulduz turkumlari.

Mana Katta Dipper
Yulduzli pyuresi xalaqit beradi
Katta qoshiq
Katta qozonda.

Va yaqin atrofda xira yorug'lik bor
Kichik Ursa.
Kichkina cho'chqa bilan
Qirralarni yig'adi.

Kometa

Qanday hashamatli mo''jiza!
Dunyoning deyarli yarmini egallagan,
Sirli, juda chiroyli
Kometa Yer ustida uchib yuradi.

Va men o'ylashni xohlayman:
- Qayerda
Bizga yorqin mo''jiza keldimi?
Va qachon yig'lamoqchiman
U izsiz uchib ketadi.

Va ular bizga aytadilar:
- Bu muz!
Va uning dumi chang va suvdir!
Bu muhim emas, bizga mo''jiza keladi,
Va mo''jiza har doim ajoyib!

* * *

Katta Dipper

Katta Dipperda
Qalam juda yaxshi!
Uch yulduz - va hamma narsa ketma-ket,
Ular olmos kabi yonadi!

Yulduzlar orasida, katta va yorqin,
Boshqasi deyarli ko'rinmaydi:
Tutqichning o'rtasida
U panoh topdi.

Yaxshilab ko'ring
Ko'ryapsizmi
Ikki yulduz birlashtirildimi?

Kattaroq bo'lgan
U ot deb ataladi.
Va uning yonidagi chaqaloq -
Chavandoz,
Unga minish.

Ajoyib chavandoz
Bu yulduz shahzoda Alkor,
Va uni burjlar tomon olib boradi
Mizar ot to'liq tezlikda.

Oltin yelali ot qaltiraydi
Oltinlangan jilov.
Jim otliq tomonidan boshqariladi
Shimoliy yulduzga.

Olovli dumini yoyib,
Yulduzlar orasiga kometa yuguradi.
- Eshiting, yulduz turkumlari,
Oxirgi yangiliklar,
Ajoyib yangilik
Osmon yangiliklari!

Yovvoyi tezlikda yugurish,
Men Quyoshga tashrif buyurgan edim.
Men uzoqdan Yerni ko'rdim
Va Yerning yangi sun'iy yo'ldoshlari.
Men Yerdan uchib ketdim,
Ortimdan kemalar uchib kelardi!

Yer

Bitta bog 'sayyorasi bor
Bu sovuq joyda.
Faqat bu erda o'rmonlar shovqinli,
Ko'chib yuruvchi qushlarni chaqirish,

Bu ular gullaydigan yagona narsa
Yashil maysalarda vodiy zambaklar,
Ninachilar esa faqat shu yerda
Ular hayrat bilan daryoga qarashadi...

Sayyorangizga g'amxo'rlik qiling -
Axir shunga o'xshash boshqa hech kim yo'q!

***

Agar oy "C" harfi bo'lsa,
Demak, bu eski oy;
Agar tayoqcha qo'shimcha bo'lsa
Siz uni unga bog'laysiz
Va siz "R" harfini olasiz
Shunday qilib, u o'sib bormoqda
Shunday qilib, tez orada, ishoning yoki ishonmang,
U semirib ketadi.

Quyosh tizimining sayyoralari

Barcha sayyoralar tartibda
Har birimiz nomlashimiz mumkin:
Biri - Merkuriy,
Ikki - Venera,
Uch - Yer,
To'rt - Mars.
Besh - Yupiter,
Olti - Saturn,
Etti - Uran,
Uning orqasida Neptun joylashgan.
U ketma-ket sakkizinchi.
Undan keyin esa,
Va to'qqizinchi sayyora
Pluton deb ataladi.

Burjlar

Yulduzlar, yulduzlar, uzoq vaqtdan beri

Seni abadiy zanjirband qildi

Odamning ochko'z nigohi.

Va hayvon terisida o'tirish

Qizil olov yonida

Moviy gumbazda uzluksiz

U ertalabgacha tomosha qilishi mumkin edi.

Va uzoq vaqt jim qarab turdi

Tunning kengligidagi odam -

Keyin qo'rquv bilan

Keyin zavq bilan

Keyin noaniq tush bilan.

Va keyin orzu bilan birga

Ertak lablarda pishib turardi:

Sirli yulduz turkumlari haqida,

Noma'lum dunyolar haqida.

O'shandan beri ular jannatda yashadilar,

Mo''jizalarning tungi mamlakatidagi kabi, -

Kova,

Sagittarius va oqqush,

Leo, Pegasus va Gerkules.

Yuriy Gagarin

Kosmik raketada

"Sharq" nomi bilan

U sayyorada birinchi

Men yulduzlarga ko'tarila oldim.

Bu haqda qo'shiqlar kuylaydi

Bahor tomchilari:

Abadiy birga bo'ladi

Gagarin va aprel.

Biz eshitdik: ikkita Ursa
Kechasi ular osmonda porlaydilar.
Kechasi biz qaradik -
Biz ikkita idishni ko'rdik.

* * *

Kaftingiz bilan o'zingizni nurdan himoya qilib,

Bola o'tiribdi.

Sukunat.

Va birdan sehrli:

Raketa Luna stansiyasiga yetib keldi.

Va daftarlarimdan boshini ko'tarib,

U hurmat bilan aytdi:

Buyurtma. -

Go'yo shunday bo'lishi kerak.

Bu shunday bo'lishi kerak

Boshqacha emas.

Va bu ajablanarli emas

Bu bizda nima,

Biz boshladik

Yechilmagan sayyoralarga hujum.

Uni ziqnaligi uchun ayblamang:

Bola o'zini tutadi, chunki

Qanday kashfiyotlar davomi

Davr unga ishonib topshirilgan!

Astronavt

Albomda chizish
Biz maktab va bog'chamiz.
Maktab tepasida, bog' tepasida
Kosmonavt uchmoqda.
Yulduzli osmonga
Biz uzoq vaqt qidiramiz:
Kosmosga boring
Biz ham xohlaymiz.
Endi olamiz
Yana bir qalam
Va u osmonga ko'tariladi
Bizning ekipaj.
Maktab tepasida, bog' tepasida
Keling, yo'lga chiqaylik
Shunday qilib, osmondan erga
Mening tug'ilgan joyimga qarang.

Tvardovskiy A.

quyosh tizimi

Quyosh bo'ronlarini birinchi bo'lib kutib oladi
Tushunmas, kichkina Merkuriy.
Ikkinchisi, uning orqasida, Venera uchadi
Og'ir, zich atmosfera bilan.
Uchinchisi, karusel aylanadi,
Bizning yer beshigi.
To'rtinchidan - Mars, zanglagan sayyora,
Qizil-to'q sariq.
Va keyin ular asalarilar to'dasi kabi shoshilishadi,
Asteroidlar orbitasida.
Beshinchisi - Yupiter, juda katta
Yulduzli osmonda aniq ko'rinadi.
Oltinchi - Saturn, hashamatli halqalarda,
Maftunkor, quyosh nurlari ostida.
Ettinchi - Uran, divanda kartoshka kabi yoting,
Axir uning uzoq yo'li qiyin.
Sakkizinchi - Neptun, to'rtinchi gaz giganti
Chiroyli ko'k ko'ylakdagi dandy.
Pluton, Charon, tizimda to'qqizinchi,
Zulmatda, vaqt uzoqda duet

Bolalar uchun kosmik haqida topishmoqlar

Hech kim qaysi yo'lni bosib o'tmagan?
(Somon yo'li)

No'xatlar qorong'u osmon bo'ylab tarqalib ketgan
Shakar bo'laklaridan tayyorlangan rangli karamel,
Va faqat tong kelganda,
Barcha karamel birdan eriydi.
(yulduzlar)

Gilam yoyilgan, no‘xat sochilgan.
Siz gilamni ko'tarolmaysiz, no'xat terolmaysiz.
(Yulduzli osmon)

Moviy shiftlar
Ular oltin mixlar bilan mixlangan.
(Osmondagi yulduzlar)

Qaysi kepakdan ichmaydilar, yemaydilar, faqat bir qaranglar?
(Yulduz turkumlari: Katta burj yoki Kichik burj)

Boshi ham, oxiri ham yo‘q
Boshning orqasi ham, yuzi ham yo'q.
Hamma biladi: yosh ham, qari ham,
Uning katta to'p ekanligi.
(Yer)

Yiliga to'rt marta kim kiyim almashtiradi?
(Yer)

Osmonda sariq plastinka osilgan.
Sariq plastinka barchaga iliqlik baxsh etadi.
(Quyosh)

Eshikda, derazada
Hech qanday taqillatish bo'lmaydi
Va u ko'tariladi
Va u hammani uyg'otadi.
(Quyosh)

Hamma uni yaxshi ko'radi, lekin unga qarasalar, qoshlarini chimiradilar.
(Quyosh)

Yolg'iz kezadi
Olovli ko'z.
Hamma joyda sodir bo'ladi
Ko'rinish sizni isitadi.
(Quyosh)

Bir oy emas, oy ham emas, sayyora ham emas, yulduz ham emas,
U osmon bo'ylab uchib, samolyotlarni quvib o'tadi.
(sun'iy yo'ldosh)

Kiyik kechayu kunduzdan oshib, yer yuzida yuguradi.
Shoxi bilan yulduzlarga tegib, osmonda yo‘l tanladi.
Uning tuyog'ining taqillatganini eshitasiz, u koinotning yo'lini topuvchidir.
(sun'iy yo'ldosh)

Aylanma tepa, aylanma tepa,
Menga boshqa barrelni ko'rsat
Men sizga boshqa tomonni ko'rsatmayman
Men bog‘lab yuraman.
(Oy)

Kulba ustidagi buvimnikida
Bir bo‘lak non osilib turibdi.
Itlar hurishadi va ular buni ololmaydilar.
(oy)

Yillar qalinligi orqali kosmosda
Muzli uchuvchi ob'ekt.
Uning dumi yorug'lik chizig'i,
Va ob'ektning nomi ...
(Kometa)

Bu yulduzlararo
Abadiy sayohatchi
Tungi osmonda
Shunchaki o'zimni tanishtiraman
Va uchib ketadi
Keyinchalik uzoq vaqt davomida,
Biz bilan xayr
Tirishuvchi quyruq.
(Kometa)

Bolalar uchun topishmoqlar zanjiri.

Ko'zni jihozlash uchun
Va yulduzlar bilan do'st bo'ling,
Somon yo'lini ko'rish uchun
Kuchli kerak...

Teleskop yuzlab yillar davomida
Sayyoralarning hayotini o'rganish.
U bizga hamma narsani aytib beradi
Aqlli amaki...

Astronom - u yulduz kuzatuvchisi,
U hamma narsani ichkaridan biladi!

Faqat yulduzlar yaxshiroq ko'rinadi
Osmon to'la ...

Qush oyga yeta olmaydi
Oyga uchib qo'n,
Lekin u buni qila oladi
Tez qiling...

Raketada haydovchi bor
Nol tortishish sevgilisi.
Ingliz tilida: "astronaut"
Va rus tilida ...

Kosmonavt raketada o'tiradi
Dunyodagi hamma narsani la'natlash -
Nasib qilsa orbitada
Ko'rindi...

NUJ qo'shniga uchadi
Andromeda yulduz turkumidan,
U zerikkan bo‘ridek uvillaydi
Yomon yashil ...

Gumanoid o'z yo'nalishini yo'qotdi,
Uchta sayyorada yo'qolgan,
Agar yulduz xaritasi bo'lmasa,
Tezlik yordam bermaydi ...

Nur eng tez uchadi
Kilometrlarni hisoblamaydi.
Quyosh sayyoralarga hayot baxsh etadi,
Biz issiqmiz, quyruqlarimiz ...

Kometa aylanib yurdi,
Men osmondagi hamma narsaga qaradim.
U kosmosda teshikni ko'radi -
Bu qora ...

Qora tuynuklarda zulmat bor
U qorong‘u narsa bilan band.
U erda u parvozini yakunladi
Sayyoralararo...

Yulduzli kema - po'lat qush,
U yorug'likdan tezroq yuguradi.
Amalda o'rganadi
Yulduz...

Va galaktikalar uchmoqda
Ular xohlagancha erkin shaklda.
Juda og'ir
Bu butun koinot!

(Olesya Emelyanova. 1999 yil)

Bolalar hamma narsaga qiziqishadi. Ammo bolaga ko'rish va teginish mumkin bo'lmagan narsalarni qanday aytish kerak? Bo'shliq nima ekanligini qanday tushuntirish mumkin? Bolalar uchun makon haqidagi kitoblar buni sodda va qiziqarli qilishga yordam beradi. Sayyoralar, sun'iy yo'ldoshlar, kosmik kemalar va koinotning kelib chiqishi haqida sodda tilda va jonli suratlarda hikoya qiluvchi entsiklopediyalar. Bolalar bosh qahramonlar bo'lgan kosmosda sayohat qilish haqidagi badiiy asarlar.

Bolalik - bu butun olam. Bolalar esa cheksiz galaktikalar bo‘ylab sayohatchilardir. Kichik kosmonavtlar nimani orzu qiladi? Bola Seryoja quyosh tizimi bo'ylab sayohatga chiqadi va sayyoralar bilan tanishadi. Onam esa o‘g‘lining ob-havoga to‘g‘ri kelmaydigan skafandr kiyganidan doim xavotirda.

Bu juda noodatiy va haqiqiy kitob. Unda kosmik raketalarning uchirilishi, ularni yig‘ish jarayoni, kosmonavtlarni tayyorlash fotosuratlari, shuningdek, kosmonavt tomonidan orbitadan olingan haqiqiy fotosuratlar mavjud! Mualliflar kitobni komiks kabi ta'lim va rang-barang qilishdi.

Farzandingizning kosmos haqidagi savollariga oddiy va aniq qanday javob berish kerak? Farzandingizni astronomiyaga qanday qiziqtirish mumkin? Kitob mualliflari bu masalalarga o‘z yechimini – tarbiyaviy she’rlarini taklif etadilar. Quyosh tizimi, oy, yulduzlar va yulduz turkumlari haqida. Kitobda siz hatto yulduz alifbosini ham topasiz!

.
Koinot qanday va qachon boshlangan? U qanday tuzilgan? Yulduzlarning qanday turlari mavjud? Qora tuynuklar qanchalik qo'rqinchli? Koinotni o'rganish, kemalar, astronavtlar, kosmik tadqiqotlar tarixi, yerdan tashqari sivilizatsiyalar va kelajak yulduzlararo parvozlari haqida yana ko'p qiziqarli narsalar.

Quyosh tizimi qanday ishlaydi va biz unda qayerdamiz? Tutilishlar nima va ular qanday sodir bo'ladi? Nega yoz o'tib ketadi va o'rniga sovuq havo keladi? Nima uchun Oy shaklini o'zgartiradi? Osmonda yulduz turkumlarini qanday topish va asosiy yo'nalishlarni aniqlash mumkin? Va olimlar bularning barchasi haqida qayerdan bilishadi?

Kitob muallifi kosmonavtdir. U o'quvchilarni butun kunni haqiqiy orbital stantsiyada o'tkazishga, uning ishi haqida hamma narsani bilishga va orbitadan Yerga qarashga taklif qiladi. Kitob muallifning XKSda saqlagan kundalik yozuvlari, shuningdek, koinotda olgan fotosuratlari asosida yaratilgan.

.
Professor Astrocat sizni koinot bo'ylab sayohatga taklif qiladi. U sizga koinot haqida bilmoqchi bo'lgan hamma narsani aytib beradi. U qanday paydo bo'ldi? Kometalar nima va nega ular asteroidlarga o'xshamaydi? Kosmonavtlar qanday raketalarda uchishadi? Va kelajakda koinot qanday bo'ladi?

Odamlar kosmosga uchishdan oldin, to'rt oyoqli yordamchilar ularga yo'l ochib berishdi. Shuningdek, ular o'qitildi, ko'rikdan o'tkazildi, o'qitildi va uchishga tayyorlandi. Ikki o‘g‘il koinotni orzu qiladi... Olimlar va dizaynerlar mo‘ynali kosmonavtlarni orbitaga jo‘natishga hozirlik ko‘rmoqda...

Ushbu kitob bir necha avlod maktab o'quvchilariga koinotni o'rganishga yordam berdi. Mualliflar o'quvchi bilan suhbatlashayotgandek maftunkor tarzda astronomiya: sayyoralar, yulduz turkumlari, yulduzlar turlari va samoviy jismlar haqida gapiradilar. Siz g'ayrioddiy yulduz kemasining kosmos bo'ylab sayohati haqida bilib olasiz.

Bir guruh maktab o'quvchilari bilan sodir bo'lgan sarguzashtlar haqida hikoya. Bezovta Tolik aqldan ozgan g‘oyani o‘ylab topdi – yulduz kemasini olib qochmoq. Va endi yigitlar yulduzlar tomon shoshilishadi. O'zlarini g'ayrioddiy sharoitlarda topib, ular birdamlik va do'stona bo'lish qanchalik muhimligini tushunishadi.

Maktab o‘quvchisi Elis, uning otasi va ular bilan yulduzli kema mexanikasi poytaxt hayvonot bog‘i uchun g‘ayrioddiy hayvonlarni izlash maqsadida kosmik parvozga chiqishadi. Ammo sarguzasht haqiqiy qidiruv operatsiyasiga aylanadi! Elis va uning hamrohlari yo'qolgan kapitanlarni topishlari kerak ...

Favqulodda o'qituvchilar kichkina qahramonga kosmos haqida ma'rifiy ertak aytib berishdi! Quyosh, Oy, kometalar, olis yulduzlar, yorug'lik nuri va vaqt Rabbiyning o'zi qahramonga olamning tuzilishi va uning sirlari haqida hamma narsani tushuntirib berdi, bu qiziquvchan bolani hayajonga soladi.

Yulduzli osmonda ajoyib mavjudotlar - afsonaviy va oddiy hayvonlar, baliqlar, qushlar, qadimgi xudolar yashaydi. Ularning barchasi yulduz turkumlari va sayyoralardir. Muallif esa ular haqida sehrli she’rlar yozgan. Shuningdek, kosmosni zabt etishni orzu qilgan yigitlar haqida. Balki bu ham sizga tegishlidir?..
Kitobda yulduz turkumlari bilan bog'liq afsonalar haqida so'z boradi. Qadimgi rivoyatlarning maftunkor qayta hikoyasi nafaqat yulduzlar jadvallari, balki rasmlarning reproduktsiyalari bilan ham tasvirlangan. Muallif, shuningdek, ismlari mifologiyadan kelib chiqmagan yulduz turkumlarini ham e'tibordan chetda qoldirmagan.

"Yulduzlar va sayyoralar haqida bolalar uchun" Efrem Levitan
Kitob muallifi akademik, astronomiya ilmini ommalashtiruvchi, nozik didli ustozdir. Nashr ota-onalarga bolalarning koinot haqidagi savollariga tushunarli, terminologiyada adashmasdan, bolalar uchun tushunarli so'zlar bilan javob berishga yordam beradi. Bolalar koinot, uning sirlari va qonunlari haqida tasavvurga ega bo'ladilar.

Chevostik va Kuzya amaki haqiqiy rasadxonaga boradilar! Chevostikda juda ko'p savollar bor. Nima uchun Oy dumaloq, lekin osmonda faqat cheti ko'rinadi? Yulduzlar va sayyoralar bunday nomlarni qayerdan olishadi? Kometa nima uchun dumga muhtoj va u qayerga uchadi? Nega Merkuriyda yil juda qisqa?..

Ko'p bolalar kosmosga qiziqishadi, lekin bu haqda qanday qilib oddiy va aniq aytish mumkin? Kitob qahramonlari bu borada ota-onalarga yordam berishadi - Alka, Sveta, ularning otasi va bir nechta qiziquvchan gnomlar. Bolalar olam, yulduzlar, asteroidlar, sayyoralar va qo'rqinchli qora tuynuklarning aql bovar qilmaydigan sirlarini o'rganadilar.

Mashenka qiz juda omadli edi - u juda g'ayrioddiy yangi do'stlariga tashrif buyurdi. U Quyosh, yulduzlar, Oy bilan uchrashdi va ulardan yorug'lik, sayyoralar, yulduz turkumlari haqida juda ko'p qiziqarli narsalarni o'rgandi. Qahramon eshitgan ertaklarni endi siz ham taniysiz.

"Gagarin haqidagi hikoyalar" Yuriy Nagibin
Kosmosga uchgan birinchi odamning ismi hammaga ma'lum. Ammo bu muhim daqiqadan oldin Gagarin qanday edi? Yuriyning bolalik yillari qanday o'tdi? Uning uchish orzusi qanday amalga oshdi? U insoniyat tarixining asosiy boshlanishi yo'lida qanday qiyinchiliklarni engishga to'g'ri keldi?

Galaktikadagi eng bezovta qiz haqidagi hikoyalar to'plami. Elisning otasi bu hikoyalarni aytib beradi. Kichkina qahramon dinozavr bilan do'st, eng g'alati hayvonlardan qo'rqmaydi, kun bo'yi hayvonot bog'ida g'oyib bo'ladi va do'stlari bilan birga doimo sarguzashtlarga aralashadi.

Shorties hamma joyda sarguzasht topadi. Va agar ularni topa olmasalar, ularni o'zlari ixtiro qilishadi. Bu safar bezovta tadqiqotchilar raketa qurib, to'g'ridan-to'g'ri Oyga borishadi. Albatta, bu voqea Dunnosiz sodir bo'lmasdi. U har bir sarguzashtga quvnoq tartibsizlik keltiradi.

"Kosmos sirlari" Rob Lloyd Jons
Ochilgan derazalari bo'lgan g'ayrioddiy kitob kichkintoylarga kosmos haqida gapirib beradi. Nega yulduzlar porlaydi, oy esa porlamaydi? Qanday qilib olimlar sayyoralar haqida hech kim bo'lmagan hamma narsani bilib oldilar? Nima uchun Oy kun davomida yashirinadi, lekin ba'zida u ko'rinadi? Nega yanvarda quyosh bizni isitmaydi?..

Kosmos zerikarli narsa emas. Rejissyorlarning tasavvuri bizga koinotdan o'zga sayyoraliklar va Jedi ritsarlarini olib keldi. Olis Galaktikalarda haqiqatan ham boshqa irqlar bormi, bizga noma'lum. Muallif esa ma'lum bo'lgan narsalarni bola tushunadigan va kattalar zavq bilan o'qiydigan tarzda aytib beradi.

"Astronavtlar haqida ertaklar" Valeriy Ronshin
Kosmosga uchishni orzu qilgan qahramonlar haqida kulgili ertaklar. Endi esa orzular amalga oshdi, Yer ortda qoldi – oldinda cheksiz vakuum, yangi olamlar, g‘ayrioddiy yulduzlar... Faqat sayohatlar orzu qilgandek bo‘lmaydi. Kulgili voqealar va muammolar kosmonavtlarni ta'qib qiladi.

Osmondan biz uchun Oy va yulduzlar porlaydi va ular o'quvchilar bilan nurni baham ko'rdi. Endi bolalarda sahifalari qorong'uda porlab turadigan kitob bor! Bu yerda hamma narsa Galaktika, uning sirlari va ajoyibotlari haqida. G'ayrioddiy dizayn sizning astronomiya bilan tanishishingizni unutilmas qiladi.

Zodiak kamari
Yo'lda yanvar qor,
Uloqchada quyosh porlaydi.

Fevralda kunlar uzoqroq,
Quyosh porlaydi ... (Aquarius).

Mart oyida qor bloklari juda ko'p,
Quyosh bir joyda... (Baliqlar).

Va aprel oyida ... (Qo'y)
Quyosh allaqachon isinmoqda.

May oyida quyosh ... (Toros) - yuzingizda sepkillarni kuting.

Iyun oyida Quyosh ... (Egizaklar),
Bolalar butalarda Fanta ichishadi.

Iyulda quyosh... tomon buriladi (Saraton)
Musiqa ishqibozi - ko'knori bog'iga.

Avgust maktabi ochiladi,
... (Arslon) quyosh orqasidan qochib ketadi.

Derazadan tashqarida "sentyabr"
... (Bokira) Quyosh boshpana bo'ladi.

Oktyabr oyida, boyqushlarga ko'ra,
Quyosh ... dan porlaydi (Tarozi).

Noyabrda osmonda
Quyosh porlayapti... (Scorpio).

Dekabrda, tomboy kabi,
U Quyosh orqasiga yashirinadi ... (Sagittarius).
(A.G. Novak)

Kometa
Qanday hashamatli mo''jiza!
Dunyoning deyarli yarmini egallagan,
Sirli, juda chiroyli
Kometa Yer ustida uchib yuradi.

Va men o'ylashni xohlayman:
- Qayerda
Bizga yorqin mo''jiza keldimi?
Va qachon yig'lamoqchiman
U izsiz uchib ketadi.

Va ular bizga aytadilar:
- Bu muz!
Va uning dumi chang va suvdir!
Bu muhim emas, bizga mo''jiza keladi,
Va mo''jiza har doim ajoyib!
(Rimma Aldonina) (yuqoriga)

***
Olovli dumini yoyib,
Yulduzlar orasiga kometa yuguradi.
- Eshiting, yulduz turkumlari,
Oxirgi yangiliklar,
Ajoyib yangilik
Osmon yangiliklari!

Yovvoyi tezlikda yugurish,
Men Quyoshga tashrif buyurgan edim.
Men uzoqdan Yerni ko'rdim
Va Yerning yangi sun'iy yo'ldoshlari.
Men Yerdan uchib ketdim,
Ortimdan kemalar uchib kelardi!
(G. Sapgir)

Saturn

Har bir sayyoraning o'ziga xos narsasi bor,
Uni eng aniq ajratib turadigan narsa.

Siz, albatta, Saturnni ko'rish orqali taniysiz - u katta halqa bilan o'ralgan.

U uzluksiz emas, u turli chiziqlardan iborat.
Olimlar savolni qanday hal qilishdi:

Bir paytlar u yerda suv muzlab qolgan,
Va Saturnning qor va muz halqalari.
(Rimma Aldonina)

***
Oyda bir munajjim yashagan
U sayyoralarni kuzatib bordi:
MERCURY - bir marta,
VENERA - ikkita, ser,
Uch - ER,
To'rt - MARS,
Beshta - YUPITER,
Olti - SATURN,
Etti - URAN,
Sakkizta - NEPTUNE,
To'qqiz - PLUTO eng uzoqda,
Agar ko'rmasangiz, chiqib keting!
(Muallif noma'lum)

***
Bitta bog 'sayyorasi bor
Bu sovuq joyda.
Faqat bu erda o'rmonlar shovqinli,
Ko'chib yuruvchi qushlarni chaqirish,

Bu ular gullaydigan yagona narsa
Yashil maysalarda vodiy zambaklar,
Ninachilar esa faqat shu yerda
Ular hayrat bilan daryoga qarashadi...

Sayyorangizga g'amxo'rlik qiling - Axir, boshqa hech kim yo'q!
(Ya. Akim)

***
Barcha sayyoralar tartibda
Har birimiz nomlashimiz mumkin:
Biri - Merkuriy,
Ikki - Venera,
Uch - Yer,
To'rt - Mars.
Besh - Yupiter,
Olti - Saturn,
Etti - Uran,
Uning orqasida Neptun joylashgan.
U ketma-ket sakkizinchi.
Undan keyin esa,
Va to'qqizinchi sayyora
Pluton deb ataladi.
(Arkadi Xait)

Kosmik ertak (parcha)

Kosmos qora rangga bo'yalgan,
Chunki atmosfera yo'q
Kechasi yo'q, kunduzi yo'q.
Bu erda dunyoviy ko'k yo'q,
Bu yerdagi manzaralar g'alati va ajoyib:
Va yulduzlar birdaniga ko'rinadi,
Quyosh ham, Oy ham.

Shimolda yulduz ko'rinadi,
Va deyiladi
Polar yulduz.
U odamlarning ishonchli do'sti
Va u bilan ikkita Ursa ayiqlari
Kosmik chiroqlar orasida
Hamma navbat bilan ketadi.

Yaqin orada Ajdaho jim bo'lib qoldi.
U ayiqlarga yonboshlab qaradi,
Mo'ylovining uchlarini chaynadi.
Va burgut uzoq vaqt tomosha qildi,
Qaerdadir sarson-sargardon yurgan oriq bo'ridek
Va chetlab o'tdi
Kanes Venatici yulduz turkumi.

Samoviy sher tinch uxladi,
O'zining dahshatli snapdragonini ochdi
(Sherlar bilan hazil qilmang!)
Kit Andromeda tomon suzib ketdi,
Pegasus tez yugurdi,
Va oqqush mag'rur uchib ketdi
Somon yo'li bo'ylab.

Gidra kimnidir qo'riqlayotgan edi
Axir, Gidra Gidra edi
Qadim zamonlardan beri, do'stlar!
Ulkan osmon bo'ylab
U sirli tarzda sudraladi.
Gidra kimni qo'riqlaydi?
Hozircha aytish mumkin emas.

Va Somon yo'li yaqinida,
Boradigan joy yo'q, boradigan joy yo'q,
Katta saraton yolg'on gapiradi.
Kosmik changda yotish
Tirnoqlarini biroz harakatga keltiradi
Va hamma narsa Gidrani tomosha qilmoqda.
(Saraton ahmoq emasligi aniq!)

Bu erda qarg'a qanotlarini qoqdi,
Feniks kuldan ko'tarildi,
Tovus dumini qimirladi,
Bu erda Ilon burishdi,
Tulkilar yugurib o'ynashdi,
Va Lynx yashirinib o'tirdi,
Xonandani Delfin qutqarib qoldi.

Jirafa Xudo kabi yurdi
Mana quyon, mana yagona shox,
Turna, xameleon.
Va kaptar va kaltakesak bor ...
Yo'q, shekilli, men hisoblay olmayman
Bu ajoyib mavjudotlarning barchasi
Kosmosda kim yashaydi?
(Nashrdan iqtibos:
V.P.Lepilov "Kosmik ertak"
Astraxan: Volga, 1992, 34-35-betlar) (yuqoriga)

***
Agar oy "C" harfi bo'lsa,
Demak, bu eski oy;
Agar tayoqcha qo'shimcha bo'lsa
Siz uni unga bog'laysiz
Va siz "R" harfini olasiz
Shunday qilib, u o'sib bormoqda
Shunday qilib, tez orada, ishoning yoki ishonmang,
U semirib ketadi.
(Muallif noma'lum)

Raketa

Osmonda kamalak shunday -
Ipak naqsh!
Hey va osmondagi kamalak,
Rangli gilam kabi!

Va kamalak ustida - raketa
Osmonga ko'tarildi.
Mana xuddi shu raketa
Men uni o'zim quraman.

Va yulduzli yo'lda
Men uning ustida uchaman
Men yulduzlar savatini olaman
Onamga.

(Grigore Vieru)

Gagarin yulduz turkumi

Yulduzlar biz uchun yana bir kun o'tkazsin,
Biz kosmik bo'ronlarning oqimlarini eshitamiz ...
Siz biz bilansiz, siz armiya bilan missiyaga ketyapsiz,
Birinchidan, haqiqiy, yagona do'st!

Vladimirdan narigi o'rmonlarda yuz yillik qarag'aylar bor,
Va tongda ma'yus quyosh chiqadi ...
Bo'lmaydi, oxirgi parvoz bo'lmaydi -
Odamlar sizning birinchi parvozingizni eslashadi!

Parijning chekkasi sizni eslaydi,
Moskva prospektlari va Ryazan javdarlari.
Va dunyodagi bolalar Gagarinni o'ynashadi,
Shunday qilib, siz sayyorada yashayapsiz!

Siz ajoyib ertak bilan do'stlashdingiz,
Zulmatda tong otgandek tabassum porlaydi...
Bu tabassumdan ham mehribon, ham mehribon
Er yuzidagi odamlar issiqroq bo'ldi.

Cheksiz osmon bizga tobora yaqinlashmoqda,
Va hayotda ekspluatatsiyalarning oxiri bo'lmaydi.
Gagarin yulduz turkumi dunyodan yuqoriga ko'tariladi, -
Darhaqiqat, qalblar nur tomon boshlanadi.

(Nikolay Dobronravov)

***

Sayyoralarga birinchi bo'lib kim uchdi?
Aprel oyida yiliga bir marta qanday bayram bor?
Kosmos haqida afsonalar yaratilgan,
Qahramonlar - kosmonavtlar ko'z oldida!

Ular er yuzida tinch yashamaydilar,
Negadir ular doimo yuksaklikka tortiladi,
Yulduzlar ularga bo'ysunadilar, taslim bo'lishadi,
Ularning yelkalari tilla bilan yoritilgan edi.

Har bir bola bolaligidan juda yaxshi biladi,
Gagarin Yuriy - kosmik qahramon,
Axir, kosmonavt bir kunda tug'ilmaydi,
U sizning yoningizda yoki mening yonimda bo'lishi mumkin.

Va yana noma'lum masofalarga
Kosmik kema havoga ko'tariladi ...
Siz orzu qilgan narsangiz amalga oshsin,
Bolalar, osmonga uchinglar, yo'l ochiq!

(Tatyana Larina)

Bolalar uchun topishmoqlar zanjiri.

Ko'zni jihozlash uchun
Va yulduzlar bilan do'st bo'ling,
Somon yo'lini ko'rish uchun
Kuchli kerak...

Teleskop yuzlab yillar davomida
Sayyoralarning hayotini o'rganish.
U bizga hamma narsani aytib beradi
Aqlli amaki...

Astronom - u yulduz kuzatuvchisi,
U hamma narsani ichkaridan biladi!
Faqat yulduzlar yaxshiroq ko'rinadi
Osmon to'la ...

Qush oyga yeta olmaydi
Oyga uchib qo'n,
Lekin u buni qila oladi
Tez qiling...

Raketada haydovchi bor
Nol tortishish sevgilisi.
Ingliz tilida: "astronaut"
Va rus tilida ...

Kosmonavt raketada o'tiradi
Dunyodagi hamma narsani la'natlash -
Nasib qilsa orbitada
Ko'rindi...

NUJ qo'shniga uchadi
Andromeda yulduz turkumidan,
U zerikkan bo‘ridek uvillaydi
Yomon yashil ...

Gumanoid o'z yo'nalishini yo'qotdi,
Uchta sayyorada yo'qolgan,
Agar yulduz xaritasi bo'lmasa,
Tezlik yordam bermaydi ...

Nur eng tez uchadi
Kilometrlarni hisoblamaydi.
Quyosh sayyoralarga hayot baxsh etadi,
Biz issiqmiz, quyruqlarimiz ...

Kometa aylanib yurdi,
Men osmondagi hamma narsaga qaradim.
U kosmosda teshikni ko'radi -
Bu qora ...

Qora tuynuklarda zulmat bor
U qorong‘u narsa bilan band.
U erda u parvozini yakunladi
Sayyoralararo...

Yulduzli kema - po'lat qush,
U yorug'likdan tezroq yuguradi.
Amalda o'rganadi
Yulduz...

Va galaktikalar uchmoqda
Ular xohlagancha erkin shaklda.
Juda og'ir
Bu butun koinot!

(Olesya Emelyanova. 1999 yil)

Kosmonavtika kuni

Rus yigiti raketada uchib ketdi,
Men butun yerni yuqoridan ko'rdim.
Gagarin kosmosga birinchi bo'lib chiqdi ...
Siz qancha ball olasiz?

Gagarin

Raketa uchmoqda, uchmoqda
dunyo bo'ylab,
va Gagarin unda o'tiradi -
oddiy sovet yigiti!

KEMA UCHADI

Kosmosda uchish
po'lat kema
Yer atrofida.
Va uning derazalari kichik bo'lsa ham,
Ularda hamma narsa ko'rinadi
Qo'lingizdagi kabi:
Dasht maydoni,
Suv oqimi,
Balki
va siz va men!

(V. Orlov)

***
Kaftim bilan o'zimni nurdan himoya qilib,
Bola o'tiribdi.
Sukunat.
Va birdan sehrli:
- Raketa
Luna stantsiyasiga yetib keldi. - Va daftarlardan boshini ko'tarib,
U hurmat bilan aytdi:
- Buyurtma. -
Go'yo shunday bo'lishi kerak.
Bu shunday bo'lishi kerak
Boshqacha emas.
Va bu ajablanarli emas
Bu bizda nima,
Biz boshladik
Yechilmagan sayyoralarga hujum.
Uni ziqnaligi uchun ayblamang:
Bola o'zini tutadi, chunki
Qanday kashfiyotlar davomi
Davr unga ishonib topshirilgan!

(L. Tatyanicheva)

"Yuriy Gagarin"

Kosmik raketada
"Sharq" nomi bilan
U sayyorada birinchi
Men yulduzlarga ko'tarila oldim.
Bu haqda qo'shiqlar kuylaydi
Bahor tomchilari:
Abadiy birga bo'ladi
Gagarin va aprel.

Kosmosda juda ajoyib!

Kosmosda juda ajoyib!
Yulduzlar va sayyoralar
Qora vaznsizlikda
Sekin suzish!

Kosmosda juda ajoyib!
O'tkir raketalar
Katta tezlikda
Ular bu yerga va u erga shoshilishadi!

Kosmosda juda ajoyib!
Bu kosmosda juda sehrli!
Haqiqiy kosmosda
U erda bir marta bo'lgan!

Haqiqiy kosmosda!
Ko'rgan odamda,
Ko'rgan odamda
Qog'oz teleskop!

O. Axmetova

Gagarinning tabassumi

O'sha kuni quyosh porlaganini eslayman:
Qanday ajoyib aprel edi!
Va quvonch qalbimda g'urur bilan porladi:
Gagarin koinotdan keldi!

Hamma uni tabassumidan tanidi -
Hech qachon bunday ikkinchi tabassum bo'lmagan!
Butun dunyo olqishladi! Hamma quvondi:
Gagarin butun dunyo bo'ylab parvoz qildi!

O'shandan beri noma'lum masofalar yaqinlashdi,
Kemalar kosmosni o'rganmoqda ...
Va bu rus, yaxshi yigit bilan boshlandi,
GAGARIN - YERNING BIRINCHI KOMONAVTI!

I. Levchenko

Yuriy Gagarin

U Gjatsk shahri yaqinida tug'ilgan.
Dehqon oilasida rus bolasi.
Yuriy Gagarinning mag'rur ismi
Endi er yuzidagi hamma biladi.

Butun dunyo, butun sayyora u bilan faxrlanadi,
Yuriy ismi hammaning og'zida,
Rus yigiti dunyodan yuqoriga ko'tarildi,
Yuragimni Rossiyaga berdim.

Sayyora ustidagi birinchi orbita
U buni mamlakat shon-sharafi uchun qildi,
Yorqin yulduzdek osmonga ko'tariladi
O'sha go'zal bahorning musaffo kunida.

Yuriy Gagarin bu jasorati bilan
Misli ko'rilmagan parvozni amalga oshirib,
Asrlar davomida butun Rossiyani ulug'ladi
Va bizning buyuk rus xalqimiz.

Bir kun kelib hamma narsa odatiy holga aylanadi,
Va Oyga va Marsga parvoz,
Sayyohlar esa allaqachon yetkazib berilmoqda
Kosmik yo'llarning kengligiga

Kelajakda ko'plab kashfiyotlar bo'ladi,
Yer ustidagi bo'shliq cheksizdir,
Ammo kimdir har doim birinchi bo'lib yangi qadam tashlaydi
U buni o'zini xavf ostiga qo'yib qiladi.

I. Butrimova

Kosmos

Moviy osmon ochildi
Sariq-to'q sariq ko'z.
Quyosh kunning yoritgichidir
U bizga mehr bilan qaraydi.

Sayyora silliq aylanmoqda
Chiroqlarning beqaror miltillashida.
Kosmosda bir joyda kometa bor
Uning orqasidan ergashadi.

Merkuriy orbitadan chiqib ketmoqda,
Venerani quchoqlamoqchi.
Bu magnit bo'ronlar
Ehtimol, Merkuriy ko'tariladi.

Uzoq yulduzlar miltillaydi
Yerga nimadir signal berish.
Qora tuynuklar ochiladi
Zulmatda abadiy sir.

Xayolda birodarlar. qayerdasiz?
Bizni qayerda kutyapsan?
Balki Bokira yulduz turkumida,
Balki Pegas yulduz turkumida?

N. Tsvetkova

Yer okeandagi qum donasidir
Son-sanoqsiz dunyolar orasida.
Va biz nafaqat yerliklarmiz,
Agar biz sayyoralararo qo'ng'iroqni eshitsak.

Va agar qanotlar parvoz uchun bo'lsa
To'g'rilashga va uchishga muvaffaq bo'ldi -
Bundan mukammal yulduz kemasi yo'q
Yer magnitini engish mumkin.

Barcha sayyoralar tartibda
Har birimiz nomlashimiz mumkin:
Biri - Merkuriy,
Ikki - Venera,
Uch - Yer,
To'rt - Mars.
Besh - Yupiter,
Olti - Saturn,
Etti - Uran,
Uning orqasida Neptun joylashgan.
U ketma-ket sakkizinchi.
Undan keyin esa,
Va to'qqizinchi sayyora
Pluton deb ataladi.

Veneraga

Oppoq burqa orqasiga yuzini yashirib,
Quyoshga ergashib, o'z mulozimlaridagi go'zal xonim,
Siz aylana yo'lni qayta-qayta qilasiz,
Qudratli kosmik orbitani oldindan belgilab qo'ygan ...

Siz uzoq vaqtdan beri e'tiborni jalb qildingiz,
Go'zallikning standarti bo'lish!
Va yulduzlarning olmos naqshlari so'nadi,
Samoviy balandliklardan porlaganingda.

V. Asterov

Bu kosmonavtlar uchun bayram!

Bizga maxsus kun keldi -
Bu kosmonavtlar uchun bayram!
Buni yaxshi biladi
Jim va hazilkash!

Va hamma aytadi: kimga qiziq
Har doim bir xil:
Men shu kuni tug'ilganimdan beri,
Kosmonavt bo'lish kerak!

Yo'q, men kosmonavt bo'lishni xohlamayman.
Ko'proq astronomga o'xshaydi.
Men barcha sayyoralarni o'rganaman
Uydan chiqmasdan.

Lekin, ehtimol, hali ham shifokor? -
Oilada hech qanday muammo bo'lmaydi,
Men har doim yelkamni beraman
Oila va do'stlarga.

Va sayohatchiga aylaning
Barcha o'g'il bolalar orzu qiladi -
Mamlakatlar va erlarni ochish uchun,
Bu haqda kitoblar yozing.

Kosmonavtlarning yubileyi bor
Va bugun men o'n yoshdaman ...
Va mening qalbim uchun nima azizroq,
O'lchash uchun hali vaqt bor!

N. Rodvilina

Yulduzli uy

Kemalar kosmosga uchir -
Jasoratli orzuning ortidan!
Biz qila olganimiz juda yaxshi
Koinotning bepoyonligiga qoching!

Hali ham bilish yoqimli
Biz Yulduzli uyning aholisi sifatida,
Dunyoga kirish xonalarga kirishga o'xshaydi -
Kosmodrom ostonasidan.

V. Asterov

Yerdagi dovonlarning chetida,
Sutli keng daryo bo'ylab,
Uzoqdagi universal iskalalarda
Mayoqlar tubsizlik ustida yonadi.

Biz siz bilan birga porlaymiz
O'sha uzoq olamlarning chiroqlari.
Va birovning ko'zlari doimo
Ular yulduzlararo pardani teshadilar.

Ba'zi odamlar uxlay olmasligi mumkin,
Kimningdir nigohi Quyoshni kuzatib turibdi.
Va qushlar kabi sariq yulduzga
Fikrlar tebranishi uchib ketadi...

V. Asterov

Oy

To'q moviy osmonda tun
Oltin jigarrang krep pishirganmisiz?
Kosmik savatdan
Apelsin dumaladimi?

Yoki oltin likopcha
Cho'qqilarda porladimi?..
Ba'zan xayolparast
Oy nurida juda qiziqarli!

L. Gromova

Mening yulduzim

Qorong'i tushdi va qorong'i osmonda
Yulduz butun Somon yo'lini yoritdi
Ko‘raman, go‘yo kaftimdagidek,
Men o'sha yulduzga yopishib olishni orzu qilaman.

Qani endi oy yo'li bo'lsa
Biz uchun uzoq yo'lni qisqartirdi,
Men biroz tinchlanardim
Men u bilan bir kun uchrashaman.

Va oy nurida aks ettirilgan,
U mening derazamda yonmoqda
Men bilan rozi bo'lgandek,
U kulib menga ko‘z qisib qo‘ydi.

I.Schastneva

Yulduzlarga

Biz Star Trek yo'lini yopamiz
Somon qirg'oqlari bo'ylab,
Er yuzidagi yo'lovchilarga ochilish
Dunyolar turkumlari.

U erda hayot g'ayrioddiy
Hammasi boshqacha,
Bizni quvonch va sir kutmoqda,
U yerdagi har bir ruh birodarga o‘xshaydi.

Shunday qilib, shoshiling, er yuzi,
Va yuragingiz bilan xursand bo'ling!
Orzu qiling, jasorat qiling va harakat qiling -
Orzularingizni ro'yobga chiqaring!

Koinotning kengligiga intiling -
Olamlar turkumlarida,
Ilhomlangan impulsda,
Somon qirg'oqlari bo'ylab.

Biz birgalikda yo'l ochamiz,
Keling, yorug'likning mohiyatini tushunib olaylik.
O'tkinchi bo'lish kifoya -
Kashshof bo'ling!

V. Asterov

Saturn

Har bir sayyoraning o'ziga xos narsasi bor,
Uni eng aniq ajratib turadigan narsa.

Siz, albatta, Saturnni ko'rish orqali taniysiz -
Uni katta halqa o'rab oladi.

U uzluksiz emas, u turli chiziqlardan iborat.
Olimlar savolni qanday hal qilishdi:

Bir paytlar u yerda suv muzlab qolgan,
Va Saturnning qor va muz halqalari.

R. Aldonina

Yosh kosmonavt

Bolaligida ko'pchilik orzu qilgan
Yulduzli kosmosga uching.
Shunday qilib, bu yulduzli masofadan
Bizning yerimizni tekshiring.

Uning ochiq joylarini ko'ring,
Daryolar, tog'lar va dalalar,
Aqlli qurilmalarga qarang
Bekorga yashamasligimni isbotlash uchun.

Yulduzli toshloqda uching,
O'rmonlar va dengizlarni o'rganing.
Kopernik bizga yolg'on gapirdimi?
Yer nima uchun aylanadi?

U erda kosmonavtlar uchmoqda,
Ular qaytib kelishadi.
Hamma "qahramon" oladi
Ular yulduzlar kabi yurib, porlaydilar.

Oh, men tushunmayapman
Nega men qahramon emasman?
Xuddi ular uchib ketgandek
Axir men jangchi yigitman.

Butun yil davomida, bahor, qish
Men kosmosda uchyapman.
Va kosmik kema meniki
U YER deb ataladi!

V. Kryakin

QAYTISH

Tugadi
Kosmik parvoz,
Kema pastga tushdi
Muayyan hududda,
Va endi uchuvchi bokira tuproqda yurmoqda,
Shunday qilib, yana yer
Uni qo'lingizga oling ...
Va kosmosda
U faqat u haqida o'yladi
Uning tufayli
Men shunday masofalarga uchdim -
Va faqat u haqida
Hammasi ikki yuz uzoq kun
O'zida yozgan
Kosmik jurnal!

Olovli dumini yoyib,
Yulduzlar orasiga kometa yuguradi.
- Eshiting, yulduz turkumlari,
Oxirgi yangiliklar,
Ajoyib yangilik
Osmon yangiliklari!

Yovvoyi tezlikda yugurish,
Men Quyoshga tashrif buyurgan edim.
Men uzoqdan Yerni ko'rdim
Va Yerning yangi sun'iy yo'ldoshlari.
Men Yerdan uchib ketdim,
Ortimdan kemalar uchib kelardi!

Genrix Sapgir

Moviy meteorit

Kosmosda bir joyda
chivinlar
Moviy meteorit.

Sen borasanmi,
Va u uchmoqda.
Siz yolg'on gapirasiz,
Va u uchmoqda.
Siz uxlab qoldingiz,
Ammo hamma narsa uchib ketadi
Kosmosda
Meteorit.

Sekin-asta katta bo'lasan
Siz astronom bo'lasiz
Va bir oqshom
Siz do'stlaringizga borasiz.

Birdan karnay
Gapiradi:
"Meteorit taygaga tushib ketdi".
Butun dunyo hayajonda
Dunyo shovqinli:
- Taigaga meteorit tushdi!

Keyingi tong
Do'stlaringizga aytasizmi
Poytaxt bilan xayrlashib:
"Bugun men sizga kelmayman,
Tushda o‘zim ketaman
Ekspeditsiyalarning biridan."

bugun siz uchun
Sakkiz yil,
Seni oldingda
Butun oq dunyo
Lekin bir joyda
Koinotda
chivinlar
chivinlar
chivinlar
chivinlar
Sizning ko'k meteoritingiz -
Qimmatbaho sovg'a.

Shunday qilib, bu erda:
U shoshilayotganda
Shoshiling va o'rganing.

Roman Sef

Bitta bog 'sayyorasi bor
Bu sovuq joyda.
Faqat bu erda o'rmonlar shovqinli,
Ko'chib yuruvchi qushlarni chaqirish,

Bu ular gullaydigan yagona narsa
Yashil maysalarda vodiy zambaklar,
Ninachilar esa faqat shu yerda
Ular hayrat bilan daryoga qarashadi...

Sayyorangizga g'amxo'rlik qiling -
Axir shunga o'xshash boshqa hech kim yo'q!

Yakov Akim

Qandolatchi
(Frantisek Grubindan qayta hikoya qilish)

Oy - qandolatchi oshpaz, ajoyib novvoy,
Osmon balandligida nima pishirayapsiz?
Balki mazali piroglar
Kumush yulduz unidanmi?

Yo'q. Bekorga qaraymiz, hayron bo'lamiz.
Bunday dangasa odamdan nima kutish kerak!
U biz uchun yupqa simit pishirdi,
Tongda esa simit chiqib ketdi.

Roman Sef

Lunoxod

Oyning kosmik kemasi Oyga qo'ndi.
Oy kosmik kemasida Oyga uchuvchi qurilma mavjud.
Sirklar, kraterlar va teshiklar
Lunoxod qo'rqmaydi.
U chizmalarni qoldiradi
Oy yuzasida.
Chang ko'p, shamol yo'q.
Chizmalar ming yil yashashi mumkin!

Valentin Berestov

***
Er yuzida tunda,
Faqat qo'lingizni uzating
Siz yulduzlarni ushlaysiz:
Ular yaqin joyda ko'rinadi.
Siz tovus patini olishingiz mumkin,
Soatning qo'llariga teging,
Delfinga mining
Tarozi ustida belanchak.
Er yuzida tunda,
Osmonga qarasang,
Ko'rasiz, uzum kabi,
U erda yulduz turkumlari osilgan.
Er yuzida tunda,
Faqat qo'lingizni uzating
Siz yulduzlarni ushlaysiz:
Ular yaqin joyda ko'rinadi.

Arkadiy Xait

* * *

Mana Katta Dipper
Yulduzli pyuresi xalaqit beradi
Katta qoshiq
Katta qozonda.

Va yaqin atrofda xira yorug'lik bor
Kichik Ursa.
Kichkina cho'chqa bilan
Qirralarni yig'adi.

Grigoriy Krujkov

Osmonda bitta yulduz bor,
Qaysi birini aytmayman,
Lekin har oqshom derazadan
Men unga qarayman.

U juda yorqin porlaydi!
Va dengizda bir joyda
Endi u dengizchi bo‘lsa kerak
Yo'lni tekshiradi.

Somon yo'li

Qora baxmal osmon
Yulduzlar bilan tikilgan.
Yengil yo'l
Osmon bo'ylab yuguradi.
Chetdan chetga
Osonlik bilan tarqaladi
Kimdir to'kib yuborganga o'xshaydi
Osmon bo'ylab sut.
Lekin yo'q, albatta, osmonda
Sut yo'q, sharbat yo'q,
Biz yulduz tizimimiz
Biz o'zimizni yon tomondan shunday ko'ramiz.
Biz galaktikalarni shunday ko'ramiz
Mahalliy uzoq yorug'lik -
Astronavtika uchun joy
Ko'p ming yillar davomida.

Rimma Aldonina

Bizning o'rtoq

Gagarin oson nafas olsin,
U quyosh botishi va quyosh chiqishi bilan shoshilsin ...
Hech kim hech qachon bunchalik uzoq emas
O'zini o'z sayyorasidan uzoqlashtirmadi.
Unga Vatan jasorati berilgan,
U noma'lumga qarshi chiqdi.
Hech kim unga o'xshamagan
To'satdan butun Yer yaqinlashmadi.
Bizning o'rtog'imiz kuchga to'lib qaytdi!
U bo'ronli asrning eng yuqori ko'tarilishi -
U xalqlarning qalblarini birlashtirdi
Inson uchun katta g'urur!

Boris Dubrovin

Yulduzlar

Yulduzlar nima?
Agar ular sizdan so'rashsa -
Jasorat bilan javob bering:
Issiq gaz.
Va shuningdek, qo'shing,
Bundan tashqari, bu har doim
Yadro reaktori -
Har bir yulduz!

Rimma Aldonina

Birinchidan

Uzoq tumanliklar aylanib yuradi,
Barcha g'ayrioddiy go'zallik
Koinot sizga qarab turardi
Va siz Koinotning yuziga qaradingiz.

Ko'mirdek sovuq qoralikdan,
Sutli bo'ronlardan tortib, insoniy iliqlikgacha bor edi,
Sovet odami, sen qaytib kelding,
Yulduz changidan kul rangga aylanmasdan.

Va Vatan sizni tabriklaydi,
Va insoniyat turib, olqishlaydi,
Va isyonkor orqa dumg'adir,
Olam senga yelkalarini egdi.

Stepan Shchipachev

Gagarin

Siz hech qachon qarimaysiz
Yuriy Alekseyevich Gagarin!
Hammasi o'tdi: g'alabalar va xatolar,
sening hayoting
bizga tabassum qoldirdi -
eng oliy insoniy minnatdorchilik,
yosh, maftunkor tabassum.
Bilaman, yuragingiz to'lqinlanmadi,
Hayratdan jim qoldim,
balki kosmosdagi begona
bir zum his qildingiz ...
Mos kelmadi
mag'rur uchuvchi ruhi
kichik samolyot tanasi
elkasida - boshqa kemalar!..
Va yer beqaror sirpanib ketganda,
keyin bu dahshatli to'qnashuv joyida
quyosh
Gagarinning tabassumi
birdan bahor keldi
yerdan urilgan!...

Ivan Slepnev

Kosmos

Men oyga uchishni xohlayman
Yechilmagan dunyoga tushing.
Va go'zal tush kabi
Eng yorqin yulduzga teging.
Uzoq orbitalarga uching,
Hammamizga noma'lum o'lchamlar,
Sirli kosmos saqlanadigan joy
Keng koinotning ko'plab sirlari bor.
Boshqa sayyoralarga tashrif buyurish uchun,
Qaysi fanlar haqida bilmaydi.
Va g'ayrioddiy mavjudotlarni ko'rish uchun -
Ular g'alati likopchalarda uchishadi.
Ulardan u erda qanday yashashlarini so'rang,
Kuz, qish yoki yoz bormi,
Nima maqsadda ular doimo bizga uchishadi -
Xudo tomonidan unutilgan sayyoraga ...
Har bir inson doimo nimanidir orzu qiladi,
Va ular biror narsaga erishishga intilishadi.
Faqat bo'sh joy, afsuski, hech qachon
U, ehtimol, ochishni xohlamaydi ...

***
Gagarin "ketamiz" dedi
Raketa koinotga uchdi.
Bu xavfli yigit edi!
O'shandan beri davr boshlandi.
Sayohat va kashfiyotlar davri,
Taraqqiyot, tinchlik va mehnat,
Umidlar, istaklar va voqealar,
Endi bularning barchasi abadiydir.
Kosmosda kunlar keladi
Kim xohlasa shudgorlashi mumkin!
Hech bo'lmaganda oyga, iltimos, sayohat qiling!
Hech kim taqiqlay olmaydi!
Hayot shunday bo'ladi! Ammo keling, hali ham eslaylik
Kimdir birinchi bo'lib uchdi ...
Mayor Gagarin, kamtarin yigit,
U davrni ochishga muvaffaq bo'ldi.

Mahmud O'tar-Muxtarov

Burjlar

Yulduzlar, yulduzlar, uzoq vaqt davomida
Seni abadiy zanjirband qildi
Odamning ochko'z nigohi.
Va hayvon terisida o'tirish
Qizil olov yonida
Moviy gumbazda uzluksiz
U ertalabgacha tomosha qilishi mumkin edi.
Va uzoq vaqt jim qarab turdi
Tunning kengligidagi odam -
Keyin qo'rquv bilan
Keyin zavq bilan
Keyin noaniq tush bilan.
Va keyin orzu bilan birga
Ertak lablarda pishib turardi:
Sirli yulduz turkumlari haqida,
Noma'lum dunyolar haqida.
O'shandan beri ular jannatda yashadilar,
Mo''jizalarning tungi mamlakatidagi kabi, -
Kova,
Sagittarius va oqqush,
Leo, Pegasus va Gerkules.

Yu. Sinitsyn

Osmonda kamalak shunday -
Ipak naqsh!
Hey va osmondagi kamalak,
Rangli gilam kabi!
Va kamalak ustida - raketa
Osmonga ko'tarildi.
Mana xuddi shu raketa
Men uni o'zim quraman.
Va yulduzli yo'lda
Men uning ustida uchaman
Men yulduzlar savatini olaman
Onamga.

Grigore Vieru

Ona va o'g'il

Mana, bu sodir bo'ldi, bu mo''jiza!
Onam kelyapti - chetga chiqing, odamlar:
O'g'li qaytib keldi va yana qayerdan -
Kosmik kengliklarning o'zidan!
U bizning ertangi kunimizga kirgan,
Fantaziyaning o'ziga mos keladigan narsa ...
Dunyodagi birinchi kosmonavt
Onani quchoqlaydi va o'padi.
Va bunday onalik kuchi bilan,
Xalqning quvonchiga sherik,
Butun Rossiya o'g'lini quchoqlaydi,
Butun Yer o'g'lini olqishlaydi!

Nikolay Starshinov

Yuriy Gagarin

Kosmik raketada
"Sharq" nomi bilan
U sayyorada birinchi
Men yulduzlarga ko'tarila oldim.
Bu haqda qo'shiqlar kuylaydi
Bahor tomchilari:
Abadiy birga bo'ladi
Gagarin va aprel.

V. Stepanov

KEMA UCHADI

Kosmosda uchish
po'lat kema
Yer atrofida.
Va uning derazalari kichik bo'lsa ham,
Ularda hamma narsa ko'rinadi
Qo'lingizdagi kabi:
Dasht maydoni,
Suv oqimi,
Balki
va siz va men!

Oy haqida tushuntirish

Pishloq g'ildiragi sayrga chiqdi
va o'zini osmonning bepoyonligida topdi.
Sichqonlarning son-sanoqsiz armiyasiga o'xshaydi
och ko'zlari bilan non so'raydi

Bir g'ildirak pishloq, bu mehribonlik,
U ularga buyurdi: "Meni yenglar!"
O'ttiz kundan keyin osmonda og'iz qolmadi,
kim bir parcha pishloqni tatib ko'rmaydi?

Men uchun osmondan faqat nozik bir parcha porladi,
Men yuztagacha sichqonchaning ko'zlarini sanab chiqdim.
Ammo tez orada tilim ham g'oyib bo'ldi,
va dunyo qorong'i bo'ldi

M. Bormatova

Kosmonavtika kuni uchun

Doimiy va qiyinchilik bilan
Yulduzlar haqida yashirin tush,
Bugun biz kosmosda sayr qilmoqdamiz
Faqat ellik milya.

Kosmosga boradigan yo'l biroz bosib o'tildi
Turli mamlakatlardan besh ming yerliklar.
Bu umuman oson emas edi,
U erda juda ko'p odamlar halok bo'ldi.

O'sha apreldan beri yarim asr o'tdi
Oddiy sovet yigiti bizniki bo'lganda.
Hoplar taqdirining ulug'vorligidan,
Birinchi marta kosmosga o'rnatildi.

Va bolaning ismi Gagarin Yura edi
Uni rus erlari yubordi.
Sergey Korolevning iste'dodi
U kosmik kema dengizchisiga aylandi.

Asrlar o'tadi va sayyoralarda odamlar
Ular bugungidek mehmonlarni ziyorat qilish uchun aylana boshlaydi.
Ammo ular buni hech qachon unutmaydilar,
Manzillarga yulduzcha qo'yish uchun birinchi qadam haqida.