Mashhur Bobil minorasi u hech qachon tugallanmagan. Uning tarixi Bibliyada aytilgan va minoraning prototipi shubhasiz zigguratlar, Mesopotamiyada yaratilgan yodgorliklar edi.

Xudoning darvozasi

Injil an'analariga ko'ra, Nuhning avlodlari kelib, Shinor vodiysiga joylashdilar. Bu Bobiliyadagi Furot daryosi (hozirgi Iroq) vodiysi edi. U erda hamma dunyo bo'ylab tarqalib ketmasdan bir joyda yashashi uchun shahar qurishni boshladilar. Bu shaharda ular barcha qabilalar uchun markaz bo'lib xizmat qiladigan minora qurishga qaror qilishdi. Minora shu qadar baland bo'lishi kerak ediki, uning tepasi osmonga etib borardi.

Xudoning g'azabi

Yahudiylarning Xudosi Yahova bu minoraning osmonga ko‘tarilayotganini ko‘rib, g‘azablandi. U odamlarning u bilan raqobatlashish istagini takabburlik va mag'rurlik deb bildi. Hammasi bir tilda so‘zlashuvchi minora quruvchilari bir-birini tushunib, shunday inshootni barpo etishda muvaffaqiyatli hamkorlik qila oldilar. Ammo endi Xudo ularning mag'rur rejalarini buzishga qaror qildi va odamlar bir-birini tushunmasliklari uchun tillarini chalkashtirib yubordi. Ular qurilishni to'xtatdilar, turli yo'nalishlarda tarqalib ketishdi va er yuziga tarqalishdi. Shunday qilib, afsonaga ko'ra, turli tillarda gaplashadigan xalqlar paydo bo'lgan. O'shandan beri minora qurilgan shahar Bobil deb nomlangan. Injil an'analariga ko'ra, u ibroniycha "balal" ("aralashtirish") dan kelgan. Darhaqiqat, akkadcha "Bobil" ("babili") so'zi "Xudo darvozasi" degan ma'noni anglatadi.

Afsona qanday paydo bo'lgan

Bu voqea miloddan avvalgi VI asrda Bibliyada qayd etilgan. e. O'sha paytda yahudiy xalqi Bobil aholisining asirlari edi. Shuning uchun ko'plab tarixchilar Bobil minorasi haqidagi afsonani Bobilda ziggurat qurilishi bilan bog'liq deb hisoblashadi.

Bobil ziggurati

Zigguratlar Mesopotamiyadagi ko'p qavatli ibodatxona minoralari edi. Bunday piramida shaklidagi minoralar miloddan avvalgi 2000-yillarda qurilgan. e. Ular monolit edi, yuqori qismi bundan mustasno, diniy marosimlar va astronomik kuzatishlar uchun ajratilgan. Siz u erga tashqi zinapoya orqali borishingiz mumkin. Zigguratlarning teraslari turli ranglarda bo'yalgan. Bobil ziggurati miloddan avvalgi 1780 yilda qurilgan. e. Bobil aholisi uni "Osmon Yer bilan uchrashadigan uy" deb atashgan. Ziggurat balandligi 91 metrga yetdi va yetti qavatdan iborat edi.

Bobil zigguratlari (bu kabi) Bobil minorasi haqidagi afsonani ilhomlantirganmi?

Loy g'isht va bitum

Zigguratlarni quruvchilar daryo bo'yida topilgan loydan foydalanganlar. Ular uni qamish bilan aralashtirib, keyin bu aralashmadan g'isht yasadilar va ularni quyoshda quritdilar. Bunday g'ishtlar yomg'irga yaxshi bardosh bermaganligi sababli, ularni namlikdan himoya qilish uchun zigguratlarning yuzasi olovda pishirilgan g'isht bilan qoplangan. Bobilda bunday g'ishtlar ko'k sir bilan qoplangan. Quruvchilarda g'ishtlarni bir-biriga bog'lab turadigan ohak ham yo'q edi. Buning o'rniga ular erdan to'g'ridan-to'g'ri oqadigan va qum bilan aralashtirilgan yog'dan tayyorlangan qalin xamir bitumdan foydalanganlar.

Bobil minorasi (ibroniycha: mִגדָּl bָּlַl‎ Migdal Bavel) — Ibtido kitobining 2-bobi “Nuh” bobida bayon etilgan Bibliya anʼanalari bagʻishlangan minora.

"Bobil minorasi", Piter Bryugel Elder (1563)

Bobil minorasi dunyo mo''jizalarining "rasmiy" ro'yxatida emas. Biroq, u Qadimgi Bobilning eng ko'zga ko'ringan binolaridan biri bo'lib, uning nomi hanuzgacha tartibsizlik va tartibsizlik ramzi hisoblanadi.

Yan Collaert 1579 yil

Qadimgi Injil afsonasiga ko'ra, To'fondan keyin, to'rt ming yildan ko'proq vaqt oldin, barcha odamlar Mesopotamiyada (sharqdan odamlar Shinar o'lkasiga kelgan), ya'ni Dajla va Furot daryolari havzasida va. hamma bir xil tilda gaplashardi. Bu yerlarning erlari juda unumdor bo'lganligi uchun odamlar farovon yashagan. Ular “nom qoldirish” uchun shahar (Bobil) va osmondek baland minora qurishga qaror qilishdi.

Marten Van Valkenborx I (1535-1612)

Monumental inshootni qurish uchun odamlar toshdan foydalanmagan, lekin g'ishtlarni birlashtirish uchun ohak o'rniga bitum (tog 'tarasi) ishlatilgan; Minora o'sdi va balandligi o'sdi.

Teodosius Rihel 1574-1578

Nihoyat, Xudo ahmoq va behuda odamlardan g'azablanib, ularni jazoladi: u quruvchilarni turli tillarda gapirishga majbur qildi. Natijada, ahmoq, mag'rur odamlar bir-birlarini tushunishni to'xtatdilar va qurollarini tashlab, minora qurishni to'xtatdilar va keyin Yerning turli yo'nalishlariga tarqalib ketishdi. Shunday qilib, minora tugallanmagan bo'lib chiqdi va qurilish ishlari olib borilgan va barcha tillar aralashgan shahar Bobil deb nomlandi. Shunday qilib, Bobil minorasining hikoyasi To'fondan keyin turli tillarning paydo bo'lishini tushuntiradi.

Bir qator Bibliya olimlari Bobil minorasi haqidagi afsona va Mesopotamiyada zigguratlar deb nomlangan baland qasr-ma'badlar qurilishi o'rtasidagi bog'liqlikni kuzatadilar. Minoralarning tepalari diniy marosimlar va astronomik kuzatishlar uchun xizmat qilgan.

Fresk 1100

Eng baland ziggurat (balandligi 91 m, bitta to'rtburchak zinapoya va etti spiral - jami 8 ta) Bobilda joylashgan. U Etemenanki deb nomlangan, ya'ni "osmon er bilan uchrashadigan uy" degan ma'noni anglatadi. Bu minoraning asl qurilishi aynan qachon amalga oshirilgani noma'lum, ammo u Xammurapi davrida (miloddan avvalgi 1792-1750) mavjud edi.

Miloddan avvalgi 689 yilda Ossuriya shohi Sanxerib. e. Bobilni vayron qildi, Etemenanki ham xuddi shunday taqdirga duch keldi. Ziggurat Navuxadnazar II tomonidan tiklangan. Yahudo qirolligi vayron bo'lganidan keyin Navuxadnazar tomonidan Bobilga majburan ko'chirilgan yahudiylar Mesopotamiya madaniyati va dini bilan tanishdilar va shubhasiz zigguratlarning mavjudligini bilishdi.

Bobildagi qazishmalar paytida nemis olimi Robert Koldevey minora poydevori va xarobalarini topishga muvaffaq bo'ldi. Muqaddas Kitobda tilga olingan minora, ehtimol, Xammurapi davridan oldin vayron qilingan. Uning o'rniga boshqasi qurildi, u birinchilar xotirasiga o'rnatildi. Koldeveyning so'zlariga ko'ra, uning har bir tomoni 90 metr bo'lgan kvadrat asosga ega edi. Minoraning balandligi ham 90 m, birinchi qavatning balandligi 33 m, ikkinchisi - 18, uchinchi va beshinchi - har biri 6 m, ettinchisi - xudo Mardukning ma'badining balandligi - 15 m edi bugungi standartlarga ko'ra, struktura balandligi 30 qavatli osmono'par binoga yetdi.

Hisob-kitoblarga ko'ra, bu minorani qurish uchun taxminan 85 million g'isht ishlatilgan. Monumental zinapoya minoraning yuqori platformasiga olib bordi, u erda ma'bad osmonga ko'tarildi. Minora Furot daryosi bo'yida joylashgan ma'bad majmuasining bir qismi edi. Arxeologlar tomonidan topilgan gil lavhalar minoraning har bir qismi o'ziga xos ma'noga ega ekanligini ko'rsatadi. Xuddi shu lavhalarda bu ibodatxonada o'tkaziladigan diniy marosimlar haqida ma'lumot berilgan.

Minora Furotning chap qirg'og'ida Sahn tekisligida joylashgan bo'lib, so'zma-so'z "qovurilgan idish" deb tarjima qilinadi. U ruhoniylarning uylari, ma'bad binolari va Bobilning turli burchaklaridan kelgan ziyoratchilar uchun uylar bilan o'ralgan edi. Bobil minorasining tavsifini Gerodot qoldirgan, u uni sinchiklab ko'rib chiqqan va, ehtimol, hatto uning tepasiga ham tashrif buyurgan. Bu Yevropadan kelgan guvohning hujjatlashtirilgan yagona ma'lumotidir.

Tobias Verxaxt, Bobil minorasi.

Bobil minorasi sakkiz pog'onali piramida bo'lib, tashqi tomondan pishiq g'isht bilan qoplangan. Bundan tashqari, har bir qavat qat'iy belgilangan rangga ega edi. Zigguratning tepasida zangori koshinlar bilan qoplangan va burchaklari oltin shoxlar bilan bezatilgan (hosildorlik ramzi) ziyoratgoh bor edi. Bu shaharning homiysi bo'lgan Marduk xudosining yashash joyi hisoblangan. Bundan tashqari, ma'badning ichida Mardukning zarhal stoli va karavoti bor edi. Zinapoyalar qavatlarga olib borardi; Ular bo'ylab diniy yurishlar ko'tarildi. Ziggurat butun xalqqa tegishli bo'lgan ziyoratgoh bo'lib, u oliy xudo Mardukga sig'inish uchun minglab odamlar to'plangan joy edi.

Zigguratlarning yuqori platformalari nafaqat diniy maqsadlarda, balki amaliy maqsadlarda ham ishlatilgan: jangchi-qo'riqchilar atrofni ko'rish uchun. Navuxadnazar oʻlimidan soʻng Bobil ustidan hukmronlik qilgan Kir, shaharni buzilmasdan tark etgan birinchi bosqinchi edi. U Etemenankaning miqyosi bilan hayratda qoldi va u nafaqat biron bir narsani yo'q qilishni taqiqladi, balki uning qabriga miniatyura ziggurat, kichik Bobil minorasi shaklida yodgorlik qurishni buyurdi.

Xendrik III van Kliv (1525-1589)

Va shunga qaramay, minora yana vayron bo'ldi. Fors shohi Kserks undan faqat xarobalar qoldirgan, uni Iskandar Zulqarnayn Hindistonga ketayotganda ko‘rgan. U ham ulkan vayronalardan hayratga tushdi - u ham xuddi sehrlangandek ularning qarshisida turdi. Iskandar Zulqarnayn uni qayta qurish niyatida edi. "Ammo, - deb yozadi Strabon, "bu ish ko'p vaqt va kuch talab qildi, chunki o'n ming kishi ikki oy davomida vayronalarni tozalashga majbur bo'lar edi va u o'z rejasini amalga oshirmadi, chunki u tez orada kasal bo'lib vafot etdi. ”

Lukas van Valkenborx 1594 yil

Lukas van Valkenborx 1595 yil

Hozirda afsonaviy Bobil minorasidan faqat poydevor va devorning pastki qismi qolgan. Ammo mixxatli planshetlar tufayli mashhur zigguratning tavsifi va hatto uning tasviri mavjud.

Piter Bruegel oqsoqol. Bobil minorasi 1564 yil.

Bobil minorasining hikoyasi xristian ikonografiyasida keng tarqalgan - Injilning ko'plab miniatyuralarida, qo'lyozma va bosma nashrlarida (masalan, 11-asr ingliz qo'lyozmasi miniatyurasida); shuningdek, soborlar va cherkovlarning mozaika va freskalarida (masalan, Venetsiyadagi San-Marko sobori mozaikasi, XII asr oxiri - XIII asr boshlari).

San-Markodagi Venetsiya soboridan Bobil minorasining freskasi.

Bunday turdagi minoralar hali ham Iroqda mavjud - juda baland, pog'onali yoki spiral shaklida. Bobilning o'zida deyarli hech narsa minorani eslatmaydi, u erda devor va poydevorning faqat bir qismi, shuningdek, qazishmalarda qirol saroyining go'zal qadimiy relyeflari saqlanib qolgan.

Evropa Parlamentining hozirgi binosi Piter Bryugel Elder tomonidan 1563 yilda chizilgan qurilishi tugallanmagan Bobil minorasi rasmidan keyin ishlab chiqilgan. Plakatda Bobil minorasi va frantsuz tilidagi shior tasvirlangan: "ko'p tillar, bir ovoz" Injil matnining ma'nosini buzadi. Bino qurilishi tugallanmagandek taassurot qoldirish uchun qurilgan. Aslida, bu qurilishi 2000 yil dekabr oyida yakunlangan Evropa Parlamentining qurib bitkazilgan binosi.

Bobil minorasi - Qadimgi Bobilning eng ajoyib inshootlaridan biri. U to'rt ming yildan ko'proq vaqt oldin qurilgan, ammo bugungi kunda ham uning nomi chalkashlik va tartibsizlikning ramzi hisoblanadi.

Injil afsonasi Bobil minorasiga bag'ishlangan bo'lib, unda aytilishicha, dastlab butun Yer yuzida bitta til mavjud bo'lgan, odamlar o'zlarining rivojlanishida muvaffaqiyat qozongan va pishirilgan loydan g'isht yasashni o'rgangan. Osmondek baland minora qurishga qaror qilishdi. Va Rabbiy er yuzidan juda baland ko'tarilgan bunday minorani ko'rib, qurilish endi harakat qilmasligi uchun tillarni aralashtirishga qaror qildi.

Tarixchilar Injil afsonasi haqiqiy tuzilish haqida ekanligini isbotladilar. Ziggurat deb nomlangan Bobil minorasi aslida miloddan avvalgi 2-ming yillikda qurilgan. e., keyin u ko'p marta vayron qilingan va yana qayta qurilgan. Zamonaviy ma'lumotlarga ko'ra, bu inshoot balandligi bo'yicha 30 qavatli osmono'par binoga teng edi.

Bobil minorasi tashqi tomondan pishiq g'isht bilan qoplangan piramida edi. Har bir qatlam o'ziga xos rangga ega edi. Tepasida shaharning homiysi bo'lgan Marduk xudosining ma'badi bor edi. Burchaklarda u unumdorlik ramzi - oltin shoxlar bilan bezatilgan. Ziggurat ichida, pastki qavatdagi ma'badda Zevsning oltin haykali, shuningdek, oltin stol va taxt bor edi. Diniy marosimlar keng zinapoyalar bo'ylab baland ko'tarildi.

Minora Furot daryosining chap qirg‘og‘ida ko‘tarildi. U ruhoniylarning uylari, ko'plab ma'bad binolari va Bobilning turli burchaklaridan kelgan ziyoratchilar uchun maxsus binolar bilan o'ralgan edi. Evropalik guvohning yagona yozma guvohligi Gerodot tomonidan qoldirildi. Uning ta'rifiga ko'ra, minora sakkiz qavatli bo'lib, pastki qavatining kengligi 180 metrni tashkil etgan. Biroq, bu bayonot zamonaviy arxeologik ma'lumotlarga ziddir.

Bobildagi minora xarobalari va poydevori nemis olimi Robert Koldevey tomonidan 1897-1898 yillarda olib borilgan qazishmalar paytida topilgan. Tadqiqotchi minorani etti qavatli deb ataydi va uning fikricha, pastki qavatning kengligi 90 metrni tashkil qiladi. Gerodot bilan bunday kelishmovchiliklarni 24-asrdagi farq bilan izohlash mumkin. Minora ko'p marta qayta qurilgan, vayron qilingan va tiklangan. Bobildagi har bir yirik shaharning o'z ziggurati bor edi, lekin ularning hech biri Bobil minorasi bilan raqobatlasha olmadi.

Bu ulug'vor bino nafaqat shaharning, balki Marduk xudosiga sig'inadigan butun xalqning ziyoratgohi edi. Minora bir necha avlod hukmdorlari ostida qurilgan va katta mehnat va materiallarni talab qilgan. Shunday qilib, uning qurilishi uchun 85 mingga yaqin g'isht kerak bo'lganligi ma'lum. Bobildagi ziggurat bugungi kungacha saqlanib qolmagan. Ammo Muqaddas Kitobda tasvirlangan Bobil minorasi haqiqatan ham er yuzida mavjudligini bugun inkor etib bo'lmaydi.

Bobil minorasi Agar kimdandir dunyoning yetti mo‘jizasini sanab berishni so‘rasangiz, ular birinchi bo‘lib Misr piramidalarini nomlaydilar. Shunda ular Bobilning osilgan bog'larini eslashadi va Bobil minorasini deyarli albatta nomlashadi... va ular adashadi.

Bobil minorasi yo'q edi. Muqaddas Kitobda aytilishicha, minorada qurilish boshlangan, ammo qurilish rahbariyati kerakli miqdordagi tarjimonlarni topa olmagan va til to‘siqlari tufayli ish to‘xtatilgan.

Keling, Bobilda nima sodir bo'lganini aniqlashga harakat qilaylik?

Etti mo''jiza haqida yozgan Gerodot Bobilga tashrif buyurdi. Bundan tashqari, u bu afsonaviy va mavjud bo'lmagan minorani ko'rdi. Bu miloddan avvalgi to'rt yarim asrda sodir bo'lgan. Gerodot minorani mo‘jizalar qatoriga kiritmagan bo‘lsa-da, uning qisqacha tavsifini qoldirgan: minora shahar ustida ko‘tarilgan, sakkiz qavatli, har bir qavati avvalgisidan kichikroq. Shuning uchun Gerodotning tavsifi bilan tanish bo'lgan rassomlar minorani sakkiz qavatli qilishga harakat qilishdi.

Gerodot minorani buzilmagan holda ko'rganini yozgan. Bir necha o‘n yillar o‘tgach, Makedonskiy Aleksandr o‘z qo‘shinlari bilan Bobilga kirganida, minora vayron bo‘layotganini bilib, vayronalarni buzib tashlashni buyurdi. Yo'q, u minorani buzmoqchi emas edi. Aksincha, Iskandar Zulqarnayn uni qayta tiklashga, uni yangi poytaxtining markaziga aylantirishga qaror qildi, u erda Sharqning barcha buyuk xudolari uchun joy bo'lishi kerak edi, lekin u ishning boshida vafot etdi.

Iskandar Zulqarnayn minorani qayta tiklash niyatida edi, lekin ishning ko‘lami hatto uni qo‘rqitdi. Yunon geograf Strabonning hisob-kitoblariga ko'ra, maydonni tozalash uchun o'n ming ishchi kerak bo'ladi. Va ular ikki oy ishlashlari kerak edi.

Bobil minorasini birinchi arxeologlar ham, Bobil tepaliklarida bo'lgan xazina izlovchilar ham qidirgan. Bobildagi qazishmalar ikki yuz yildan beri davom etmoqda va birinchi o'n yilliklar minorani qidirishga bag'ishlangan. Minora turgan joyni va uning asosini kashf etgan arxeolog 1899 yilda nemis arxeologik ekspeditsiyasi tarkibida qazishni boshlagan Koldevey edi.

G'isht, parcha va chang uyumi bo'lgan tepaliklarni qazishning birinchi haftasida Koldevey ulkan devorga duch keldi. Unga omad kulib boqdi, u Gerodotning to'rtta ot tortgan ikkita arava bir-biridan o'tishi mumkinligini yozgan devorga keldi.

Koldevey Bobil minorasini, to'g'rirog'i, Bobil zigguratining asosini - E-Temen-an-Ki ("Osmon va Yer poydevori uyi") ni topdi, bobilliklar uni buyuk xudo deb atashgan. Mardukning o'zi minora tepasida yashagan. Ammo buning uchun Koldevey Bobilda ishlashi kerak edi, shahar devorini topgan birinchi haftadan tashqari, yana o'n bir yil. Koldevey hatto minoraning taxminiy tavsifini qoldirdi va buni shaharni, uning arxitekturasi va qurilish usullarini o'n bir yillik o'rganish asosida amalga oshirdi.

Har qanday fandagi, jumladan arxeologiyadagi yirik kashfiyotlar, odatda, alohida shaxslar tomonidan amalga oshirilmaydi. Ochig‘ini to‘ldiradigan, o‘z so‘zini aytadigan olimga hamisha joy bor.

Ingliz arxeologi Leonard Vulli Bobil imperiyasining janubidagi Ur shahrida ziggurat qazib oldi. Bu minora, Bobil minorasidan farqli o'laroq, shu qadar saqlanib qolganki, uning dastlab qanday bo'lganini ishonch bilan aytish mumkin. Va Vulli Ur Zigguratini aniq qayta qurishga muvaffaq bo'ldi. Uning chizgan rasmi Koldeveyning rekonstruksiyasi bilan deyarli to'g'ri keldi. Shunday qilib, Bobil minorasini chizgan rassomlarning ming yillik ishlari yakunlandi.

Bobil ziggurati Mesopotamiyadagi ko'p zigguratlarning eng kattasi edi. Bu yetti pog'onali piramida bo'lib, uning tepasida kichik ibodatxona turardi. Birinchi terasta to'qson metrli to'rtburchaklar rejasiga ega edi. Uning balandligi o'ttiz uch metrga yetdi. Ikkinchi qavat birinchisidan unchalik kam emas edi, lekin ancha pastroq edi - masofadan turib, ikkala birinchi terasta ham bitta tosh kubga o'xshardi. Keyingi qavatlar ham pastroq edi - har biri olti metr. Nihoyat, yuqori platformada o'n besh metr balandlikdagi Marduk ibodatxonasi turardi. U oltin bilan qoplangan va ko'k sirlangan g'isht bilan qoplangan. Minoraning umumiy balandligi poydevor tomonining uzunligiga teng edi - to'qson metr.

Zigguratning aniq shakllari ko'zning yon bag'irlari bo'ylab sirpanishiga imkon bermadi, nigoh muqarrar ravishda siltanar edi, tomoshabin strukturaning ulug'vorligini va ziggurat tepasida joylashgan o'n besh metrlik ma'badni tushunishga majbur bo'ldi. O'nlab kilometrlarga ko'rinib turgani shu qadar ulug'vor ediki, kambag'al ko'chmanchi yahudiylar uni inson kuchi, boyligi, olijanobligi va takabburligining timsoli sifatida hurmat qilishgan. Va buni ulug‘lab, o‘zlari tushunmaydigan tilda so‘zlashuvchi, chorvadorlarni mensimaydigan shaharning erkalab, boy aholisini qoraladilar. Va ularni qoralab, ular o'zlarining xudolari, xuddi o'zlari kabi qattiq va kambag'al bo'lsa ham, Bobilning o'zini ham, uning timsoli - Marduk ziggurati - Bobil minorasini ham jazolashini orzu qilishdi.

Bobildagi ziggurat qirollikning asosiy ziyoratgohi hisoblangan. Ibodatlar quyida, Gerodotning so'zlariga ko'ra, og'irligi yigirma to'rt tonna bo'lgan Mardukning oltin haykali oldida boshlandi. Minoraga to'g'ridan-to'g'ri uchinchi qavatga olib boradigan uchburchakda tosh zinapoyalar biriktirilgan. U yerdan, terastadan ayvongacha, ziyoratchilar ko'k ma'bad turgan va mamlakat atrofida ko'p kilometrlar ko'rinadigan yuqori platformaga ko'tarilishdi. Moviy ma'badga ruhoniylardan boshqa hech kim kira olmadi. Unda Mardukning o'zi yashagan. U yerda uning karavoti va zarhal stol bor edi.

Ziggurat hududi ziyoratchilar yashaydigan katta binolar bilan o'ralgan edi va bu erda imperiyaning eng qudratli odamlari - ruhoniylarning uylari joylashgan edi. Shunda millionlar shahri o‘z devorlarining abadiyligi va daxlsizligiga ishongan holda g‘uvulladi.

Aytgancha, Bobil minorasi yo'qligiga qaramay, uni bugungi kunda ham ko'rish mumkin, Bag'doddan o'ttiz kilometr masofani bosib o'tish kerak. Kulrang sho'r tekislik tepasida g'alati struktura ko'tariladi, u eng katta shakar noniga o'xshaydi.

Bu Agar Gufdagi ziggurat, aniqrog'i uning xarobalari.

Ziggurat shunchalik kattaki, ba'zi sayohatchilar bu qurilishi tugallanmagan va shuning uchun g'alati shaklga ega bo'lgan Bobil minorasi ekanligiga ishonishgan.

Iroq arxeologiya departamenti tomonidan olib borilgan yaqinda olib borilgan qazishmalardan qolgan, Bobilga o'xshagan, mayin qiyshaygan tepaliklar va g'isht bo'laklari bilan to'la xandaqlardan o'tib, zigguratdan loy siljishi natijasida hosil bo'lgan tepalikka yaqinlashasiz. kolossusning bunday g'alati yumaloq shakli aniq bo'ladi. Minora poydevorini xuddi ip bilan yerdan tortib olgandek, shamollar va vaqt zanglab ketgan.

Agar siz yumshoq qiyalikdan "siqilish" ga chiqsangiz, yuqoridan osilgan g'ishtlarni ko'rasiz. Ularning orasida asfaltning qora qatlamlari va palma barglari saqlanib qolgan, ular bilan quruvchilar toshni yotqizgan.

Arxeologlar ziggurat Kassitlar davlatining poytaxti - Dur-Kurilgalzu shahrida joylashganligini va miloddan avvalgi o'n besh asrda qurilganligini aniqladilar. Hajmi bo'yicha Agurguf ziggurati Bobildagi Marduk ibodatxonasidan bir oz pastroq edi, uning poydevoridagi o'lchamlari oltmish to'qqizdan oltmish etti metrga teng edi, ammo shakli va maqsadi bo'yicha u aynan bir xil ma'bad edi - arxeologlar hatto izlarni ham topishga muvaffaq bo'lishdi. tepaga, turar joy Xudoga olib boradigan uch qavatli zinapoyadan. Qazishmalar paytida topilgan atrofdagi ibodatxonalar, omborlar, ruhoniylarning turar joylari va qirol saroyi Bobil arxeologiyasi kashshoflari xulosalarining to'g'riligini yana bir bor tekshirishga imkon berdi.

Va bugungi kunda hech kim o'sha eng muhim Bobil minorasi qanday ko'rinishga ega ekanligiga shubha qilmaydi.

Bobil minorasi (ibroniycha: mִגדָּl bָּlַl‎ Migdal Bavel) — Ibtido kitobining 2-bobi “Nuh” bobida bayon etilgan Bibliya anʼanalari bagʻishlangan minora.

"Bobil minorasi", Piter Bryugel Elder (1563)

Bobil minorasi dunyo mo''jizalarining "rasmiy" ro'yxatida emas. Biroq, u Qadimgi Bobilning eng ko'zga ko'ringan binolaridan biri bo'lib, uning nomi hanuzgacha tartibsizlik va tartibsizlik ramzi hisoblanadi.

Yan Collaert 1579 yil

Qadimgi Injil afsonasiga ko'ra, To'fondan keyin, to'rt ming yildan ko'proq vaqt oldin, barcha odamlar Mesopotamiyada (sharqdan odamlar Shinar o'lkasiga kelgan), ya'ni Dajla va Furot daryolari havzasida va. hamma bir xil tilda gaplashardi. Bu yerlarning erlari juda unumdor bo'lganligi uchun odamlar farovon yashagan. Ular “nom qoldirish” uchun shahar (Bobil) va osmondek baland minora qurishga qaror qilishdi.

Marten Van Valkenborx I (1535-1612)

Monumental inshootni qurish uchun odamlar toshdan foydalanmagan, lekin g'ishtlarni birlashtirish uchun ohak o'rniga bitum (tog 'tarasi) ishlatilgan; Minora o'sdi va balandligi o'sdi.

Teodosius Rihel 1574-1578

Nihoyat, Xudo ahmoq va behuda odamlardan g'azablanib, ularni jazoladi: u quruvchilarni turli tillarda gapirishga majbur qildi. Natijada, ahmoq, mag'rur odamlar bir-birlarini tushunishni to'xtatdilar va qurollarini tashlab, minora qurishni to'xtatdilar va keyin Yerning turli yo'nalishlariga tarqalib ketishdi. Shunday qilib, minora tugallanmagan bo'lib chiqdi va qurilish ishlari olib borilgan va barcha tillar aralashgan shahar Bobil deb nomlandi. Shunday qilib, Bobil minorasining hikoyasi To'fondan keyin turli tillarning paydo bo'lishini tushuntiradi.

Bir qator Bibliya olimlari Bobil minorasi haqidagi afsona va Mesopotamiyada zigguratlar deb nomlangan baland qasr-ma'badlar qurilishi o'rtasidagi bog'liqlikni kuzatadilar. Minoralarning tepalari diniy marosimlar va astronomik kuzatishlar uchun xizmat qilgan.

Fresk 1100

Eng baland ziggurat (balandligi 91 m, bitta to'rtburchak zinapoya va etti spiral - jami 8 ta) Bobilda joylashgan. U Etemenanki deb nomlangan, ya'ni "osmon er bilan uchrashadigan uy" degan ma'noni anglatadi. Bu minoraning asl qurilishi aynan qachon amalga oshirilgani noma'lum, ammo u Xammurapi davrida (miloddan avvalgi 1792-1750) mavjud edi.

Miloddan avvalgi 689 yilda Ossuriya shohi Sanxerib. e. Bobilni vayron qildi, Etemenanki ham xuddi shunday taqdirga duch keldi. Ziggurat Navuxadnazar II tomonidan tiklangan. Yahudo qirolligi vayron bo'lganidan keyin Navuxadnazar tomonidan Bobilga majburan ko'chirilgan yahudiylar Mesopotamiya madaniyati va dini bilan tanishdilar va shubhasiz zigguratlarning mavjudligini bilishdi.

Bobildagi qazishmalar paytida nemis olimi Robert Koldevey minora poydevori va xarobalarini topishga muvaffaq bo'ldi. Muqaddas Kitobda tilga olingan minora, ehtimol, Xammurapi davridan oldin vayron qilingan. Uning o'rniga boshqasi qurildi, u birinchilar xotirasiga o'rnatildi. Koldeveyning so'zlariga ko'ra, uning har bir tomoni 90 metr bo'lgan kvadrat asosga ega edi. Minoraning balandligi ham 90 m, birinchi qavatning balandligi 33 m, ikkinchisi - 18, uchinchi va beshinchi - har biri 6 m, ettinchisi - xudo Mardukning ma'badining balandligi - 15 m edi bugungi standartlarga ko'ra, struktura balandligi 30 qavatli osmono'par binoga yetdi.

Hisob-kitoblarga ko'ra, bu minorani qurish uchun taxminan 85 million g'isht ishlatilgan. Monumental zinapoya minoraning yuqori platformasiga olib bordi, u erda ma'bad osmonga ko'tarildi. Minora Furot daryosi bo'yida joylashgan ma'bad majmuasining bir qismi edi. Arxeologlar tomonidan topilgan gil lavhalar minoraning har bir qismi o'ziga xos ma'noga ega ekanligini ko'rsatadi. Xuddi shu lavhalarda bu ibodatxonada o'tkaziladigan diniy marosimlar haqida ma'lumot berilgan.

Minora Furotning chap qirg'og'ida Sahn tekisligida joylashgan bo'lib, so'zma-so'z "qovurilgan idish" deb tarjima qilinadi. U ruhoniylarning uylari, ma'bad binolari va Bobilning turli burchaklaridan kelgan ziyoratchilar uchun uylar bilan o'ralgan edi. Bobil minorasining tavsifini Gerodot qoldirgan, u uni sinchiklab ko'rib chiqqan va, ehtimol, hatto uning tepasiga ham tashrif buyurgan. Bu Yevropadan kelgan guvohning hujjatlashtirilgan yagona ma'lumotidir.

Tobias Verxaxt, Bobil minorasi.

Bobil minorasi sakkiz pog'onali piramida bo'lib, tashqi tomondan pishiq g'isht bilan qoplangan. Bundan tashqari, har bir qavat qat'iy belgilangan rangga ega edi. Zigguratning tepasida zangori koshinlar bilan qoplangan va burchaklari oltin shoxlar bilan bezatilgan (hosildorlik ramzi) ziyoratgoh bor edi. Bu shaharning homiysi bo'lgan Marduk xudosining yashash joyi hisoblangan. Bundan tashqari, ma'badning ichida Mardukning zarhal stoli va karavoti bor edi. Zinapoyalar qavatlarga olib borardi; Ular bo'ylab diniy yurishlar ko'tarildi. Ziggurat butun xalqqa tegishli bo'lgan ziyoratgoh bo'lib, u oliy xudo Mardukga sig'inish uchun minglab odamlar to'plangan joy edi.

Zigguratlarning yuqori platformalari nafaqat diniy maqsadlarda, balki amaliy maqsadlarda ham ishlatilgan: jangchi-qo'riqchilar atrofni ko'rish uchun. Navuxadnazar oʻlimidan soʻng Bobil ustidan hukmronlik qilgan Kir, shaharni buzilmasdan tark etgan birinchi bosqinchi edi. U Etemenankaning miqyosi bilan hayratda qoldi va u nafaqat biron bir narsani yo'q qilishni taqiqladi, balki uning qabriga miniatyura ziggurat, kichik Bobil minorasi shaklida yodgorlik qurishni buyurdi.

Xendrik III van Kliv (1525-1589)

Va shunga qaramay, minora yana vayron bo'ldi. Fors shohi Kserks undan faqat xarobalar qoldirgan, uni Iskandar Zulqarnayn Hindistonga ketayotganda ko‘rgan. U ham ulkan vayronalardan hayratga tushdi - u ham xuddi sehrlangandek ularning qarshisida turdi. Iskandar Zulqarnayn uni qayta qurish niyatida edi. "Ammo, - deb yozadi Strabon, "bu ish ko'p vaqt va kuch talab qildi, chunki o'n ming kishi ikki oy davomida vayronalarni tozalashga majbur bo'lar edi va u o'z rejasini amalga oshirmadi, chunki u tez orada kasal bo'lib vafot etdi. ”

Lukas van Valkenborx 1594 yil

Lukas van Valkenborx 1595 yil

Hozirda afsonaviy Bobil minorasidan faqat poydevor va devorning pastki qismi qolgan. Ammo mixxatli planshetlar tufayli mashhur zigguratning tavsifi va hatto uning tasviri mavjud.

Piter Bruegel oqsoqol. Bobil minorasi 1564 yil.

Bobil minorasining hikoyasi xristian ikonografiyasida keng tarqalgan - Injilning ko'plab miniatyuralarida, qo'lyozma va bosma nashrlarida (masalan, 11-asr ingliz qo'lyozmasi miniatyurasida); shuningdek, soborlar va cherkovlarning mozaika va freskalarida (masalan, Venetsiyadagi San-Marko sobori mozaikasi, XII asr oxiri - XIII asr boshlari).

San-Markodagi Venetsiya soboridan Bobil minorasining freskasi.

Bunday turdagi minoralar hali ham Iroqda mavjud - juda baland, pog'onali yoki spiral shaklida. Bobilning o'zida deyarli hech narsa minorani eslatmaydi, u erda devor va poydevorning faqat bir qismi, shuningdek, qazishmalarda qirol saroyining go'zal qadimiy relyeflari saqlanib qolgan.

Evropa Parlamentining hozirgi binosi Piter Bryugel Elder tomonidan 1563 yilda chizilgan qurilishi tugallanmagan Bobil minorasi rasmidan keyin ishlab chiqilgan. Plakatda Bobil minorasi va frantsuz tilidagi shior tasvirlangan: "ko'p tillar, bir ovoz" Injil matnining ma'nosini buzadi. Bino qurilishi tugallanmagandek taassurot qoldirish uchun qurilgan. Aslida, bu qurilishi 2000 yil dekabr oyida yakunlangan Evropa Parlamentining qurib bitkazilgan binosi.